- Arti Lirik No Way Out (theme From Brother Bear)

“Everywhere I turn, I hurt someone
“Ke mana pun saya berpaling, saya menyakiti seseorang
But there’s nothing I can say
Tapi tidak ada yang bisa saya katakan
to change the things I’ve done
untuk mengubah hal-hal yang telah saya lakukan
I’d do anything within my power
Aku akan melakukan apapun dengan kekuatanku
I’d give everything I’ve got
Aku akan memberikan semua yang kumiliki
But the path I seek is hidden
Tapi jalan yang saya cari tersembunyi
from me now
dari saya sekarang
Brother Bear, I let you down
Brother Bear, saya mengecewakan Anda
You trusted me, believed in me
Anda mempercayai saya, percaya kepada saya
and I let you down
dan aku mengecewakanmu
Of all the things I hid from you
Dari semua hal yang saya sembunyikan dari Anda
I cannot hide the shame
Aku tidak bisa menyembunyikan rasa malu
And I pray someone, something will
Dan saya berdoa seseorang, ada sesuatu yang akan terjadi
come, to take away the pain
datang, untuk menghilangkan rasa sakit
There’s no way out of this dark place
Tidak ada jalan keluar dari tempat yang gelap ini
No hope, no future
Tidak ada harapan, tidak ada masa depan
I know I can’t be free
Aku tahu aku tidak bisa bebas
But I can’t see another way
Tapi aku tidak bisa melihat cara lain
I can’t face another day
Aku tidak bisa menghadapi hari lain