Terjemahan Lirik DMX - Lagu No Sunshine

It's dark, and hell is hot
Ini gelap, dan neraka panas sekali


Ain't no sunshine when it's on
Tidak ada sinar matahari saat dinyalakan
Only darkness every day
Hanya kegelapan setiap hari
Ain't no sunshine when it's on, cause when it's on
Tidak ada sinar matahari saat dinyalakan, sebab saat itu menyala
ya niggaz know to be gone, everytime, cause we don't play
ya niggaz tahu untuk pergi, setiap saat, karena kita tidak bermain


“Who turned out the lights?” is what niggaz be sayin
“Siapa yang mematikan lampu?” apa yang niggaz katakan
Now you don't wanna fight, but y'all niggaz be playin
Sekarang kamu tidak ingin bertengkar, tapi kalian niggaz main-main
Thinkin it's alright, keep playin with that role
Pikirkan baik-baik saja, tetaplah main dengan peran itu
And you gonna know the night, when you layin in that hole
Dan kau akan tahu malamnya, saat kau berbaring di lubang itu
Dirt gettin tossed in yo' grave, now it's all over
Kotoran dilemparkan ke dalam kuburanmu, sekarang semuanya sudah berakhir
Preacher said “You was brave,” but now it's all over
Pengkhotbah berkata “Anda berani,” tapi sekarang sudah berakhir
You just one of the many, plenty, I done gave it to
Anda hanya salah satu dari banyak, banyak, saya lakukan memberikannya kepada
(*boom*) Ain't no savin you
(* boom *) tidak ada savin kamu
No matter how many tears your moms' cried
Tidak peduli berapa banyak air mata ibu Anda ‘menangis
Ain't gon bring yo' ass back, plus in hell you gon' fry
Bukankah gon membawa pantatmu kembali, plus di neraka kau gon ‘fry
Why? But now the only two relative questions
Mengapa? Tapi sekarang hanya dua pertanyaan relatif
is “Do we bury him or burn? Any suggestions?”
adalah “Apakah kita menguburnya atau membakar? Ada saran?”
Either way, you up out of here for good
Either way, Anda keluar dari sini untuk selamanya
Now when niggaz mention your name they knockin on wood
Sekarang niggaz sebutkan namamu yang mereka kenakan di atas kayu
Did I, get my, point across?
Apakah saya, mengerti maksud saya?
Another body on the shottie another joint I toss
Tubuh lain di shottie sendi lain saya lempar


+ everytime, cause we don't play..
+ setiap saat, karena kita tidak bermain ..
everytime, cause we don't play..
setiap, karena kita tidak bermain ..


It ain't no sunshine when the Dark Man comes out
Bukan sinar matahari saat Dark Man keluar
And I want mine, so I plan to keep my gun out
Dan saya menginginkan milik saya, jadi saya berencana untuk terus mengeluarkan pistol saya
We got four 9's, so niggaz run in and run out
Kami punya empat 9’s, jadi niggaz berlari masuk dan lari keluar
But I bust mine, cause I'd like to hear some shouts
Tapi aku menghancurkanku, karena aku ingin mendengar beberapa teriakan
Get at me dog, niggaz know how its goin dizzy
Bawa aku anjing, niggaz tahu bagaimana pusingnya
When it comes to that flow, I gets busy
Ketika sampai pada aliran itu, saya sibuk
Who is he? Dark Man, of the unknown
Siapa dia? Manusia Gelap, yang tidak diketahui
(GRRR, ARF!) One dog, one bone
(GRRR, ARF!) Satu anjing, satu tulang
Now who ain't goin home? Looks like you
Sekarang siapa yang tidak pulang? Seperti kamu
You hear strike one, talkin shit, strike two
Anda mendengar suara mogok, omong kosong, pukul dua
Won't be a strike three, cause I don't play fair
Tidak akan mogok tiga, karena saya tidak bermain adil
I'ma look you in your eye while he hit you from the rear
Aku menatap matamu saat dia memukulmu dari belakang
Be like – yeah, holdin you up cuz you fallin (WHAT?)
Jadilah seperti – ya, tunggu sampai kau jatuh cinta (APA?)
The Lord ain't comin, 'til niggaz stop callin
Tuhan tidak datang, ’til niggaz berhenti memanggil
You was ballin, a minute ago, in it for dough
Anda adalah ballin, semenit yang lalu, di dalamnya untuk adonan
'til it was, “Yo, I swear to God, I didn't know”
’til itu, “Yo, aku bersumpah kepada Tuhan, aku tidak tahu”