Terjemahan Lirik Babyface - No Sense Pretending It's Over

No sense pretending it’s over
Tidak ada gunanya berpura-pura sudah berakhir
Hard times just don’t go away
Masa sulit tidak pergi begitu saja
You gotta take that chip off your shoulder
Anda harus mengambil chip dari bahu Anda
It’s time you open up
Sudah saatnya Anda membuka diri
Have some faith
Miliki iman


Nothing good ever comes easy
Tidak ada yang baik datang mudah
All good things come in due time
Semua hal baik datang pada waktunya
You gotta have something to believe in
Anda harus memiliki sesuatu untuk dipercaya
I’m tellin’ you to open your mind
Aku ingin kau membuka pikiranmu


Gotta put your heart on the line
Harus meletakkan hati Anda di telepon
If you wanna make it right
Jika Anda ingin membuatnya benar
You’ve got to reach out and try
Anda harus mengulurkan tangan dan mencoba
Gotta put your heart on the line
Harus meletakkan hati Anda di telepon
If you wanna get it right
Jika Anda ingin melakukannya dengan benar
Gotta put it all on the line
Harus meletakkan semuanya di telepon


You see yourself in the mirror
Anda melihat diri Anda di cermin
And you don’t like what you see
Dan Anda tidak menyukai apa yang Anda lihat
And things aren’t getting much clearer
Dan hal-hal yang tidak mendapatkan lebih jelas
Don’t you think it’s time you go for a change
Tidakkah kaupikir sudah saatnya kau mencari perubahan


Don’t waste your time on the past, no no
Jangan buang waktu Anda di masa lalu, tidak, tidak
It’s time you look to the future
Sudah saatnya Anda melihat ke masa depan
It’s all right there if you ask
Tidak apa-apa jika Anda bertanya
This time if you try much harder
Kali ini jika Anda berusaha lebih keras lagi
You’ll be the best you can be
Anda akan menjadi yang terbaik yang bisa Anda lakukan


Hook
Menghubungkan


If you wanna make it right
Jika Anda ingin membuatnya benar
And you wanna do it now
Dan Anda ingin melakukannya sekarang
Then you gotta learn to try
Maka Anda harus belajar mencoba
Gonna make it worth your while
Akan membuatnya layak sementara Anda
Nothing in life comes free
Tidak ada satu pun kehidupan yang bebas
And that’s just the way it is now
Dan begitulah adanya sekarang
You gotta go for what you want
Anda harus mencari apa yang Anda inginkan
You gotta do what you got to do
Anda harus melakukan apa yang harus Anda lakukan


Hook 3 times
Hook 3 kali