Terjemahan Lirik James Iha - Lagu No One's Gonna Hurt You

no one's gonna hurt you, not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak lagi
ever since I've met you I've come to adore you
Sejak aku bertemu denganmu aku datang untuk memujamu
and I know they've hurt you bruised and sore
dan aku tahu mereka telah menyakitimu memar dan sakit
and I wanna love you a nightengale that longs to sleep
dan aku ingin mencintaimu sebuah nightengale yang rindu untuk tidur
and sound
dan suara
No ones gonna hurt you, no ones gonna hurt you not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak ada yang akan menyakitimu lagi
No ones gonna hurt you, no ones gonna hurt you not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak ada yang akan menyakitimu lagi
if I hold you close I will take you to a secret world where no on
Jika saya menahan Anda, saya akan membawa Anda ke dunia rahasia dimana tidak ada
knows
tahu
no one's gonna hurt you, not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak lagi
ever since I've met you I've come to adore you
Sejak aku bertemu denganmu aku datang untuk memujamu
and I know they've hurt you bruised and sore
dan aku tahu mereka telah menyakitimu memar dan sakit
and I wanna love you a nightengale that longs to sleep
dan aku ingin mencintaimu sebuah nightengale yang rindu untuk tidur
and sound
dan suara
No ones gonna hurt you, no ones gonna hurt you not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak ada yang akan menyakitimu lagi
No ones gonna hurt you, no ones gonna hurt you not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak ada yang akan menyakitimu lagi
you've tried for so many years to runaway
Anda sudah bertahun-tahun mencoba pelarian
please don't break my heart
tolong jangan menghancurkan hatiku
oh you know this is our last chance
oh Anda tahu ini adalah kesempatan terakhir kami
if were ever gonna make it
jika pernah berhasil
no one's gonna hurt you, not anymore
Tidak ada yang akan menyakitimu, tidak lagi
no one's gonna hurt you
tidak ada yang akan menyakitimu
I swear to god I need, there is no more
Aku bersumpah demi tuhan yang ku butuhkan, tidak ada lagi
no one's gonna hurt you
tidak ada yang akan menyakitimu
over rocks, over stones, all my life spent alone
Di atas batu, di atas batu, sepanjang hidupku dihabiskan sendirian