Terjemahan dan Arti Lirik - No One Takes the Train Anymore

If you take the train when you leave me
Jika Anda naik kereta saat Anda meninggalkan saya
I’ll stand on the platform and make sure you see me
Saya akan berdiri di atas panggung dan pastikan Anda melihat saya
By the time you get a seat
Pada saat Anda mendapatkan tempat duduk
And roll on down the track
Dan bergulinglah di lintasan
You just might change your mind
Anda mungkin saja berubah pikiran
Get off and come on back
Pergilah dan kembali


But no one takes the train anymore
Tapi tidak ada yang naik kereta lagi
No one takes the train anymore
Tidak ada yang mengambil kereta lagi
When you really wanna go
Bila Anda benar-benar ingin pergi
The railway is too slow
Kereta api terlalu lambat
So no one takes the train anymore
Jadi tidak ada yang naik kereta lagi


If you walk away when you leave me
Jika Anda pergi saat Anda meninggalkan saya
I’ll tell you that you’re mine and make you believe me
Saya akan memberitahu Anda bahwa Anda & rsquo; kembali milik saya dan membuat Anda mempercayai saya
By the time you reach the gate
Pada saat Anda mencapai gerbang
And turn onto the road
Dan berbelok ke jalan
I know you’d change your mind
Aku tahu kau berubah pikiran
And decide you shouldn’t go
Dan putuskan agar tidak usah pergi


But no one walks away anymore
Tapi tidak ada yang berjalan pergi lagi
No one walks away anymore
Tidak ada yang berjalan pergi lagi
When the moment has arrived
Bila sudah tiba saatnya
It’s easier to drive
Ini lebih mudah untuk dikendarai
So no one walks away anymore
Jadi tidak ada yang berjalan pergi lagi


If you sail to sea when you leave me
Jika Anda berlayar ke laut saat Anda meninggalkan saya
I’ll call out your name and tell you you need me
Saya akan memanggil nama Anda dan mengatakan bahwa Anda membutuhkan saya
By the time you set the sails
Pada saat Anda mengatur layar
And fin’ly put to sea
Dan siripnya laut
You’ll have to change your mind
Anda harus berubah pikiran
About wanting to be free
Tentang ingin bebas


But no one sails to sea anymore
Tapi tidak ada yang berlayar ke laut lagi
No one sails to sea anymore
Tidak ada yang berlayar ke laut lagi
When you wanna say goodbye
Bila Anda ingin mengucapkan selamat tinggal
It’s faster now to fly
Sekarang lebih cepat sekarang terbang
So no one sails to sea anymore
Jadi tidak ada yang berlayar ke laut lagi


Ohh no one walks away anymore
Ohh tidak ada yang berjalan pergi lagi
There won’t be the time
Di sana menang & rsquo; t menjadi waktu
For me to change your mind
Agar saya berubah pikiran
‘Cause no one takes the train anymore
Karena tidak ada yang naik kereta lagi
No one takes the train anymore
Tidak ada yang mengambil kereta lagi