lagu Yeah Yeah Yeahs - Terjemahan Lirik No No No

Well I'm frozen like a soldier
Yah aku beku seperti tentara
Don't know where it stays all over the place
Tidak tahu di mana ia tinggal di semua tempat
Time froze like an ocean
Waktu membeku seperti samudera
Don't know the taste of a never ending ache
Tidak tahu rasa sakit yang tak pernah berakhir


No No No No
Tidak tidak tidak tidak
Why I hurry when I'm home
Kenapa aku cepat saat aku di rumah
I hurry when I'm home, I'll go
Aku buru-buru saat aku di rumah, aku akan pergi
No No No
Tidak tidak Tidak
Why I hurry when I'm home, I'll go
Kenapa aku cepat pergi saat aku di rumah, aku akan pergi
Oh I'll go
Oh, aku akan pergi


It's really not bad not worse than you thought
Ini benar-benar tidak buruk tidak lebih buruk dari yang Anda duga
He'll never come back, he's the man you dropped
Dia tidak akan pernah kembali, dia orang yang Anda jatuhkan
He'll never come back, he's the man you loved
Dia tidak akan pernah kembali, dia pria yang Anda cintai


It's really not bad not worse than you thought
Ini benar-benar tidak buruk tidak lebih buruk dari yang Anda duga
He'll never come back, he's the man you dropped
Dia tidak akan pernah kembali, dia orang yang Anda jatuhkan
He'll never come back, he's the man you loved
Dia tidak akan pernah kembali, dia pria yang Anda cintai


I told her, I told her, I told her, I'll go
Kukatakan padanya, kataku padanya, kataku padanya, aku akan pergi
I told her, I told her, I told her…
Kukatakan padanya, kukatakan padanya, aku memberitahunya …
No No No No No
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak