bridge:
jembatan:
Number 1,
Nomor 1,
how come we were never having fun?
kenapa kita tidak pernah bersenang-senang?
Number 2,
Nomor 2,
why do you always have that attitude?
mengapa kamu selalu memiliki sikap itu?
Number 3,
Nomor 3,
can we blame it on your jealously?
bisakah kita menyalahkannya dengan cemburu?
Number 4
Nomor 4
no more, why can’t you see?
tidak lagi, mengapa kamu tidak bisa melihat?

chorus:
paduan suara:
If you think I’ll take you back
Jika Anda pikir saya akan membawa Anda kembali
your in for a surprise
Anda di untuk kejutan
You’ll never be the one for me.
Anda tidak akan pernah menjadi satu untuk saya.
Second time around I know
Kedua kalinya aku tahu
you gotta pay the price
Anda harus membayar harganya
you got to be, your not to be.
Anda harus menjadi, Anda tidak harus.
If you think I’ll let you play
Jika Anda pikir saya akan membiarkan Anda bermain
this game not once, but twice
Game ini bukan sekali, tapi dua kali
there will be no more miss nice.
tidak akan ada lagi yang merindukan baik.

Verse 2:
Ayat 2:
My heart’s on lock down
Hatiku terkunci
so don’t you come around.
jadi jangan datang kesini
Cause I’ll unplug the phone,
Karena saya akan mencabut kabel telepon,
I’m better off alone.
Aku lebih baik sendirian
Do you remember when
Apakah Anda ingat kapan?
*you can be my hottie hottie*
* kamu bisa menjadi hottie hottie *
but that was back then,
Tapi saat itulah,
no longer your girlfriend.
tidak lagi pacarmu

bridge:
jembatan:
Number 1,
Nomor 1,
how come we were never having fun?
kenapa kita tidak pernah bersenang-senang?
Number 2,
Nomor 2,
why do you always have that attitude?
mengapa kamu selalu memiliki sikap itu?
Number 3,
Nomor 3,
can we blame it on your jealously?
bisakah kita menyalahkannya dengan cemburu?
Number 4
Nomor 4
no more, why can’t you see?
tidak lagi, mengapa kamu tidak bisa melihat?

chorus:
paduan suara:
If you think I’ll take you back
Jika Anda pikir saya akan membawa Anda kembali
your in for a surprise
Anda di untuk kejutan
You’ll never be the one for me.
Anda tidak akan pernah menjadi satu untuk saya.
Second time around I know
Kedua kalinya aku tahu
you gotta pay the price
Anda harus membayar harganya
you got to be, your not to be.
Anda harus menjadi, Anda tidak harus.
If you think I’ll let you play
Jika Anda pikir saya akan membiarkan Anda bermain
this game not once, but twice
Game ini bukan sekali, tapi dua kali
there will be no more miss nice.
tidak akan ada lagi yang merindukan baik.

I should’ve know about,
Seharusnya aku tahu,
the things i know now.
hal yang saya tahu sekarang
How dare you ask my why?
Berani-beraninya kamu bertanya kenapa?
there’s no more you and I.
tidak ada lagi kamu dan aku

eeh yeah
eeh ya

To be or not to be
Untuk menjadi atau tidak menjadi
I’ve thrown away the key.
Aku telah membuang kuncinya.
Baby it’s plain to see
Bayi itu jelas terlihat
no more miss nice.
tidak ada yang lebih baik.
Cause you will never be
Karena kamu tidak akan pernah ada
the only one for me.
satu-satunya untukku
Baby it’s plain to see
Bayi itu jelas terlihat
no more miss nice.
tidak ada yang lebih baik.

chorus:
paduan suara:
If you think I’ll take you back
Jika Anda pikir saya akan membawa Anda kembali
your in for a surprise
Anda di untuk kejutan
You’ll never be the one for me.
Anda tidak akan pernah menjadi satu untuk saya.
Second time around I know
Kedua kalinya aku tahu
you gotta pay the price
Anda harus membayar harganya
you got to be, your not to be.
Anda harus menjadi, Anda tidak harus.
If you think I’ll let you play
Jika Anda pikir saya akan membiarkan Anda bermain
this game not once, but twice
Game ini bukan sekali, tapi dua kali
there will be no more miss nice.
tidak akan ada lagi yang merindukan baik.

Pay the price
Bayar harganya
Once or Twice
Sekali atau dua kali
No miss nice
Tidak ada yang salah baik