Wheatus - No Happy Ending Tune Lirik Terjemahan

When the summer comes we’ll get on our aeroplanes and go back to where we came from.
Ketika musim panas tiba kita akan naik pesawat terbang kita dan kembali ke tempat asal kita.


Summertime
Musim panas


It’s a surprise. But I think I’ll survive.
Ini mengejutkan. Tapi saya pikir saya akan bertahan.


When this is done we can have our loved ones back just in time the the new hijack.
Bila ini dilakukan, kita bisa membuat orang yang kita cintai kembali tepat pada saat pembajakan baru.


Blue and black
Biru dan hitam


It’s a fact. It’s the act we act in side.
Ini adalah fakta. Ini adalah tindakan yang kita lakukan di sisi.


Oh god how good would it be if you trusted me and I believed in you?
Ya Tuhan, seberapa baguskah jika Anda mempercayai saya dan saya percaya kepada Anda?
Oh god what good could we do? No happy ending tune.
Oh tuhan apa yang baik yang bisa kita lakukan? Tidak ada lagu akhir yang membahagiakan.


When the summer comes we can burn our penguin clothes and go home
Saat musim panas tiba kita bisa membakar pakaian penguin kita dan pulang ke rumah
where no one knows us.
dimana tidak ada yang tahu kita


Sunnyside
Sisi cerah


It’s a sign….shinny like a dime.
Ini pertanda …. shinny seperti sepeser pun.


When this is done we can die a thousand times all alone and unrecognized.
Bila ini dilakukan kita bisa mati seribu kali sendirian dan tidak dikenali.


Summertime
Musim panas


Never mind. Oh I hate to say good bye.
Lupakan. Oh, aku benci mengatakan selamat tinggal.


But oh god how good would it be if you trusted me and I believed in you?
Tapi oh Tuhan, seberapa baguskah jika Anda mempercayai saya dan saya percaya pada Anda?
Oh god what good would it do?
Ya Tuhan apa gunanya?
If I believed in you.
Jika aku percaya padamu
If I believed in you.
Jika aku percaya padamu
But this is a no happy ending tune.
Tapi ini tidak ada akhir yang membahagiakan.


Oh god how good would it be if you trusted me and I believed in you?
Ya Tuhan, seberapa baguskah jika Anda mempercayai saya dan saya percaya kepada Anda?
Oh god what good could we do?
Oh tuhan apa yang baik yang bisa kita lakukan?
If you trusted me and I believed in you.
Jika Anda mempercayai saya dan saya percaya kepada Anda.
Oh god what good would it do?
Ya Tuhan apa gunanya?
If I believed in you.
Jika aku percaya padamu
If I believed in you. If I believed in you.
Jika aku percaya padamu Jika aku percaya padamu
If I believed in you.
Jika aku percaya padamu
If I believed in you. If I believed in you.
Jika aku percaya padamu Jika aku percaya padamu


But this is a no happy ending tune
Tapi ini tidak ada akhir yang membahagiakan