Terjemahan dan Arti Lirik - No Cigar

Tell us where you’re from, what you want to become.
Beritahu kami dari mana asalnya, apa yang Anda inginkan.
And we’ll say if you’re OK Where did you go to school?
Dan kita akan bilang kalau kamu baik-baik saja ke mana kamu pergi ke sekolah?
Right answer and you’re cool, yeah, you’re the kid the whole day
Jawaban yang benar dan kamu keren, yeah, kamu anak itu sepanjang hari
You get a sticker in your face.
Anda mendapatkan stiker di wajah Anda.
Information about the case, so you know your potential.
Informasi tentang kasus ini, jadi anda tahu potensi anda.
Don’t you think you can extend.
Tidakkah Anda pikir Anda bisa memperpanjangnya?
Don’t you think you can extend, just comprehend.
Tidakkah Anda pikir Anda bisa memperpanjang, hanya mengerti.
But I don’t wanna hear it, no, it’s more than I accept
Tapi saya tidak ingin mendengarnya, tidak, ini lebih dari yang saya terima


I don’t care where I belong no more.
Saya tidak peduli dimana saya tidak lagi berada.
What we share or not I will ignore.
Apa yang kita share atau tidak, saya akan abaikan
I will ignore.
Saya akan mengabaikan


We will shut you out. We’ll put you in doubt if you think that you’re special.
Kami akan menutupmu. Kami akan membuat Anda ragu jika Anda berpikir bahwa Anda spesial.
We’ll tell you who you are. Tell you that you’re close but no cigar.
Kami akan memberitahu Anda siapa Anda. Katakan bahwa Anda dekat tapi tidak cerutu.
But, I don’t wanna hear it, no, it’s more than I accept.
Tapi, saya tidak ingin mendengarnya, tidak, ini lebih dari yang saya terima.


‘Cause I don’t care where I belong no more.
Karena aku tidak peduli di mana aku tidak berada lagi.
What we share or not I will ignore.
Apa yang kita share atau tidak, saya akan abaikan
And I won’t waste my time fitting in.
Dan saya tidak akan menyia-nyiakan waktuku.
‘Cause I don’t think contrast is a sin.
Karena saya tidak berpikir kontras adalah dosa.


What they say is…
Apa yang mereka katakan adalah …
Go back where you came from.
Kembalilah dari mana asalnya.
They’ll tell you that but I don’t wanna hear.
Mereka akan memberitahu Anda bahwa tapi saya tidak ingin mendengarnya.
No, I don’t wanna hear. No, I don’t wanna hear it.
Tidak, saya tidak ingin mendengarnya. Tidak, saya tidak ingin mendengarnya.
No, it’s more than I accept.
Tidak, ini lebih dari yang saya terima.


‘Cause I don’t care where I belong no more.
Karena aku tidak peduli di mana aku tidak berada lagi.
What we share or not I will ignore.
Apa yang kita share atau tidak, saya akan abaikan
And I won’t waste my time fitting in.
Dan saya tidak akan menyia-nyiakan waktuku.
‘Cause I don’t think contrast is a sin.
Karena saya tidak berpikir kontras adalah dosa.
No, it’s not a sin.
Tidak, itu bukan dosa.