Kenny Loggins - Arti Lirik Nightwatch

In the night, when a mist of sleep surrounds me
Di malam hari, saat kabut tidur mengelilingi saya
You come to me and hold me tight, winding your body all around me
Anda mendatangi saya dan memeluk saya erat-erat, mengayunkan tubuh Anda ke sekeliling saya
And everywhere you touch I feel, that my love for you is much too real
Dan di mana pun Anda menyentuh saya merasa, bahwa cinta saya untuk Anda terlalu nyata
Oh, it’s the same damn thing, wanting you in my dreams
Oh, itu hal yang sama, menginginkanmu dalam mimpiku
It’s the same damn thing, wanting you in my dreams
Itu hal yang sama, menginginkanmu dalam mimpiku
Sleepwalkin’ – I know every move you make, and every word I say
Sleepwalkin ‘- Saya tahu setiap gerakan yang Anda lakukan, dan setiap kata yang saya ucapkan
Keep it comin’, comin’ – comin’ on stronger, this time I’m going all the way
Jaga agar tetap sehat, lebih kuat, kali ini aku akan pergi jauh-jauh
Is this moment just a fantasy, or a vision of what will be
Apakah saat ini hanya sebuah fantasi, atau visi tentang apa yang akan terjadi
Oh, it’s the same damn thing, wanting you in my dreams
Oh, itu hal yang sama, menginginkanmu dalam mimpiku
Every night the same thing, wanting you in my dreams
Setiap malam hal yang sama, menginginkanmu dalam mimpiku
(Dreams fade away)
(Mimpi memudar)
I better find you in my days, or I’m losin’ you to the nights
Saya lebih baik menemukan Anda di hari-hari saya, atau saya kehilangan Anda pada malam hari
It’s the same thing – every night
Hal yang sama – setiap malam
It’s the same thing – oh, you’re so right
Hal yang sama – oh, kau benar sekali
It’s the same thing – wanting you
Hal yang sama – menginginkan Anda
(Instrumental break)
(Istirahat instrumental)
And tonight, evening’s shadows are sure to find me
Dan malam ini, bayangan malam pasti bisa menemukanku
On my nightwatch, waiting for the warmth of you beside me
Di nightwatch saya, menunggu kehangatan Anda di sampingku
And every second that you’re here I feel, this dream is real
Dan setiap detik bahwa Anda berada di sini, saya merasa, mimpi ini nyata
And it’s the same damn thing, it’s the same thing
Dan itu sama saja, itu hal yang sama
It’s the same damn thing, wanting you in my dreams, dreams
Itu hal yang sama, menginginkanmu dalam mimpiku, mimpi