Arti Lirik John Hiatt - Nagging Dark

How fast you gonna run?
Seberapa cepat Anda akan lari?
Away from this one
Jauh dari yang ini
Anywhere but here
Dimanapun tapi disini
You wanna disappear
Kamu ingin menghilang
To the next daylight
Keesokan harinya
Where everythings right
Dimana semuanya benar
It’s always somewhere else
Itu selalu di tempat lain
You’re gonna fix yourself
Kamu akan memperbaiki dirimu
Once shame and guilt
Setelah malu dan bersalah
Have made their mark
Telah membuat tanda mereka


You can’t run away from the nagging dark
Anda tidak bisa lari dari kegelapan yang mengganggu
Toy carry it everywhere in your heart
Toy membawanya ke mana-mana di hati Anda
It finishes everything that you start
Ini menyelesaikan semua yang Anda mulai
You can’t run away from the nagging dark
Anda tidak bisa lari dari kegelapan yang mengganggu


How much it gonna cost?
Berapa harganya?
When everything’s lost
Saat semuanya hilang
What a price you’d pay
Berapa harga yang akan Anda bayar
Just to feel some way
Hanya untuk merasakan beberapa cara
‘Cause you’re heart is stone
Karena hatimu adalah batu
Ground down to the bone
Tanah sampai ke tulang
All your flesh and blood
Semua daging dan darahmu
Just ashes and mud
Hanya abu dan lumpur
Feels like
Terasa seperti
Your soul’s been blown apart
Jiwa Anda telah hancur berantakan


You can’t run away from the nagging dark
Anda tidak bisa lari dari kegelapan yang mengganggu
Toy carry it everywhere in your heart
Toy membawanya ke mana-mana di hati Anda
It finishes everything that you start
Ini menyelesaikan semua yang Anda mulai
You can’t run away from the nagging dark
Anda tidak bisa lari dari kegelapan yang mengganggu


How far can you see?
Seberapa jauh Anda bisa melihat?
Will you even be free?
Maukah kamu bebas?
Through the blackest night
Melalui malam yang paling gelap
You still hold on tight
Kamu masih bertahan ketat


Hope is your finest work
Semoga pekerjaan terbaikmu
It’s your finest work
Ini adalah karya terbaikmu
Hope is your finest work of art
Harapan adalah karya seni terbaik Anda


You can’t run away from the nagging dark
Anda tidak bisa lari dari kegelapan yang mengganggu
Toy carry it everywhere in your heart
Toy membawanya ke mana-mana di hati Anda
It finishes everything that you start
Ini menyelesaikan semua yang Anda mulai
You can’t run away from the nagging dark
Anda tidak bisa lari dari kegelapan yang mengganggu