lagu Foo Fighters - Terjemahan Lirik My Poor Brain

Real life is so hard
Kehidupan nyata sangat sulit
we hide in the stars
kita bersembunyi di bintang-bintang
that’s where our heads are
Di situlah kepala kita berada
my head and your heart
kepalaku dan hatimu


This is a black out
Ini adalah hitam keluar
Don’t let it go to waste
Jangan biarkan hal itu sia-sia belaka
This is a black out
Ini adalah hitam keluar
I want to detonate
Saya ingin meledakkan


When you are so far
Bila Anda sejauh ini
I’m falling apart
saya hancur berantakan
lose all my sonar
kehilangan semua sonar saya
you jam our radar
kamu macet radar kita


Sometimes I feel I’m getting stuck
Terkadang saya merasa saya terjebak
between the handshake and the fuck
antara jabat tangan dan fuck


You’ve got me on guard
Anda membuat saya berjaga-jaga
I’ve got my head start
Aku sudah mulai kepala
my head and your heart
kepalaku dan hatimu
The same in the stars
Sama di bintang


Sometimes I wish that I could change
Terkadang saya berharap bisa berubah
I can’t save you from my poor brain
Aku tidak bisa menyelamatkanmu dari otakku yang malang
OK
baik