Arti Lirik Dire Straits - My Parties

well this is my back yard – my back gate
Nah ini halaman belakang saya – gerbang belakang saya
I hate to start my parties late
Aku benci untuk memulai pesta saya terlambat
here’s the party cart – ain’t that great?
Inilah gerobak pesta – bukankah itu hebat?
that ain’t the best part baby – just wait
Itu bukan bagian terbaik bayi – tunggu saja
that a genuine weathervane – it moves with the breeze
bahwa yang asli weathervane – bergerak dengan mudah
portable hammok baby – who needs trees
Bayi hammok portabel – yang membutuhkan pohon
it’s casual entertaining – we aim to please
itu menghibur santai – kami bertujuan untuk menyenangkan
at my parties
di pesta saya


check out the shingles – it’s brand new
periksa herpes zoster – itu baru
excuse me while I mingle – hi, how are you
permisi saat aku berbaur – hai, apa kabarmu?
hey everybody – let me give you a toast
Hei semua orang – biarkan aku bersulang
this one’s for me – the host with the most
ini untuk saya – tuan rumah dengan yang paling


it’s getting a trifle colder – step inside my home
Ini menjadi sedikit dingin – langkah di dalam rumah saya
that’s a brass toilet tissue holder with its own telephone
Itu adalah dudukan toilet toilet dengan teleponnya sendiri
that’s a musical doorbell – it don’t ring, I ain’t kiddin’
itu bel pintu musik – itu tidak berdering, aku tidak kiddin ‘
it plays america the beautiful and tie a yellow ribbon
Ini memainkan america yang cantik dan mengikat pita kuning


boy, this punch is a trip – it’s o.k. in my book
Anak laki-laki, pukulan ini adalah perjalanan – ini o.k. dalam buku saya
here, take a sip – maybe a little heavy on the fruit
Di sini, ambil sip – mungkin sedikit berat pada buahnya
ah, here comes the dip – you may kiss the cook
ah, inilah kemunculannya – Anda bisa mencium juru masak
let me show you honey – it’s easy – look
izinkan saya menunjukkan madu – mudah – lihat
you take a fork and spike ’em – say, did you try these?
Anda mengambil garpu dan menjepit mereka – katakan, apakah Anda mencoba ini?
so glad you like ’em – the secret’s in the cheese
Senang sekali Anda menyukai mereka – rahasia dalam keju
it’s casual entertaining – we aim to please
itu menghibur santai – kami bertujuan untuk menyenangkan
at my parties
di pesta saya


now don’t talk to me about the polar bear
Sekarang jangan bicara padaku tentang beruang kutub
don’t talk to me about the ozone layer
Jangan bicara padaku tentang lapisan ozon
ain’t much of anything these days, even the air
Tidak banyak dari apa-apa akhir-akhir ini, bahkan udara
they’re running out of rhinos – what do I care?
mereka kehabisan badak – apa yang saya peduli?
let’s hear it for the dolphin – let’s hear it for the trees
mari kita dengar untuk lumba-lumba – mari kita mendengarnya untuk pepohonan
ain’t running out of nothing in my deep freeze
tidak kehabisan apa-apa dalam pembekuan dalam diriku
it’s casual entertaining – we aim to please
itu menghibur santai – kami bertujuan untuk menyenangkan
at my parties
di pesta saya