- My Marie Lirik Terjemahan

Marie
Marie
I can’t bear to see the children without bread
Saya tidak tahan melihat anak-anak tanpa roti
Oh Marie
Oh Marie
They deserve a decent roof above their heads
Mereka layak mendapatkan atap yang layak di atas kepala mereka
Trust me now
Percayalah padaku sekarang
And when I leave for town, my darling, don’t be sad
Dan saat saya berangkat ke kota, sayangku, jangan sedih
Or ask me how
Atau tanyakan padaku bagaimana caranya
But tomorrow, we’re have all the things we never had
Tapi besok, kita memiliki semua hal yang tidak pernah kita miliki
But if I’m not back there with you
Tapi jika aku tidak kembali ke sana bersamamu
By the time the sun goes down
Pada saat matahari terbenam
Take the train, change your name
Naik kereta, ganti namamu
And get the children out of town
Dan bawa anak-anak keluar dari kota
Yes, if I’m not back there with you
Ya, jika saya tidak kembali ke sana bersamamu
By the time the sun has gone
Pada saat matahari telah berlalu
Forget me, my Marie
Lupakan aku, Marie-ku
And move on
Dan lanjutkan
Marie
Marie
Ah, you’ve never had a new dress you could wear
Ah, Anda belum pernah memiliki gaun baru yang bisa Anda kenakan
Oh Marie
Oh Marie
You look so pretty with a ribbon in your hair
Anda terlihat cantik dengan pita di rambut Anda
For too long
Untuk waktu yang lama
You’ve gone without the life that I once promised you
Anda telah pergi tanpa kehidupan yang pernah saya janjikan kepada Anda
Right or wrong
Benar atau salah
But today I’ll find a way to make it all come true
Tapi hari ini saya akan menemukan cara untuk mewujudkannya
But if I’m not back there with you
Tapi jika aku tidak kembali ke sana bersamamu
By the time the sun goes down
Pada saat matahari terbenam
Take the train, change your name
Naik kereta, ganti namamu
And get the children out of town
Dan bawa anak-anak keluar dari kota
Yes, if I’m not back there with you
Ya, jika saya tidak kembali ke sana bersamamu
By the time the sun has gone
Pada saat matahari telah berlalu
Forget me, my Marie
Lupakan aku, Marie-ku
And move on
Dan lanjutkan
Forget me, my Marie
Lupakan aku, Marie-ku
And move on
Dan lanjutkan