lagu Don Williams - Terjemahan Lirik My Heart to You

You give to me what life should be for everyone.
Anda memberikan kepada saya apa hidup seharusnya bagi semua orang.
You’re my pepper, you’re my salt, my favorite tea.
Anda lada saya, Anda adalah garam saya, teh favorit saya.
You’re my sunset on the ocean, my desert dawn.
Anda adalah matahari terbenam saya di lautan, fajar gurun saya.
So much of you is now a part of me.
Sebagian besar dari Anda sekarang adalah bagian dari diri saya.


I know a greater power must have noticed me,
Saya tahu kekuatan yang lebih besar pasti memperhatikan saya,
And decided I would meet someone like you.
Dan memutuskan aku akan bertemu dengan seseorang sepertimu.
No-one on this planet thought we could ever be,
Tak seorang pun di planet ini mengira kita pernah bisa,
Till He gave my heart to you, and yours to me.
Sampai Dia menyerahkan hatiku kepadamu, dan milikmu kepadaku.


You’ve given us our children and a recipe:
Anda telah memberi kami anak-anak dan resep kami:
For you and I, love comes naturally.
Bagi Anda dan saya, cinta datang secara alami.
My love is somehow different than I’d have it be,
Cintaku entah bagaimana berbeda dari yang kumiliki,
An’ it’s workin’ on my heart, not into me.
Sebuah ‘ini adalah pekerjaan di hatiku, bukan pada diriku.


So I know a greater power must have noticed me,
Jadi saya tahu kekuatan yang lebih besar pasti memperhatikan saya,
And decided I would meet someone like you.
Dan memutuskan aku akan bertemu dengan seseorang sepertimu.
No-one on this planet thought we could ever be,
Tak seorang pun di planet ini mengira kita pernah bisa,
Till He gave my heart to you, and yours to me.
Sampai Dia menyerahkan hatiku kepadamu, dan milikmu kepadaku.