Terjemahan Lirik Alan Jackson - Lagu Must've Had A Ball

Well I must’ve had a ball last night
Yah aku pasti punya bola tadi malam
I can’t recall what even started out fight
Saya tidak ingat apa yang bahkan mulai diperebutkan
I must’ve drank away my blues
Saya pasti sudah minum blues saya
‘Cause I don’t remember losing you
Karena saya tidak ingat kehilangan Anda
Well I must’ve done the town up right
Yah, aku pasti sudah membuat kota ini benar
‘Cause this morning my hats just a little too tight
Karena pagi ini topi saya agak terlalu ketat
There ain’t no way of knowing
Tidak ada cara untuk mengetahui
But all the signs are showing
Tapi semua tanda itu menunjukkan
I must’ve had a ball last night
Aku pasti punya bola tadi malam


Well I woke up this morning underneath my bed
Yah aku terbangun pagi ini di bawah tempat tidurku
And someone’s in the kitchen sink
Dan seseorang di dapur tenggelam
With cowboy boots on and nothing else at all
Dengan sepatu koboi dan tidak ada yang lain sama sekali
Except my hat turned backway on her head
Kecuali topi saya terbalik di kepalanya


Well I must’ve had a ball last night
Yah aku pasti punya bola tadi malam
I can’t recall what even started out fight
Saya tidak ingat apa yang bahkan mulai diperebutkan
I must’ve drank away my blues
Saya pasti sudah minum blues saya
‘Cause I don’t remember losing you
Karena saya tidak ingat kehilangan Anda
Well I must’ve done the town up right
Yah, aku pasti sudah membuat kota ini benar
‘Cause this morning my hats just a little too tight
Karena pagi ini topi saya agak terlalu ketat
There ain’t no way of knowing
Tidak ada cara untuk mengetahui
But all the signs are showing
Tapi semua tanda itu menunjukkan
I must’ve had a ball last night
Aku pasti punya bola tadi malam


Well my picture’s on the table, someone tore it right in two
Nah foto saya ada di atas meja, seseorang merobeknya menjadi dua
Well who’d do such a crazy thing
Nah, siapa yang melakukan hal yang gila
Someone took your suitcase and your little car
Seseorang mengambil koper dan mobil kecilmu
And I hate it ’cause the tires are new
Dan aku benci itu karena bannya baru


Well I must’ve had a ball last night
Yah aku pasti punya bola tadi malam
I can’t recall what even started out fight
Saya tidak ingat apa yang bahkan mulai diperebutkan
I must’ve drank away my blues
Saya pasti sudah minum blues saya
‘Cause I don’t remember losing you
Karena saya tidak ingat kehilangan Anda
Well I must’ve done the town up right
Yah, aku pasti sudah membuat kota ini benar
‘Cause this morning my hats just a little too tight
Karena pagi ini topi saya agak terlalu ketat
There ain’t no way of knowing
Tidak ada cara untuk mengetahui
But all the signs are showing
Tapi semua tanda itu menunjukkan
I must’ve had a ball last night
Aku pasti punya bola tadi malam
Well I must’ve done the town up right
Yah, aku pasti sudah membuat kota ini benar
‘Cause this morning my hats just a little too tight
Karena pagi ini topi saya agak terlalu ketat
There ain’t no way of knowing
Tidak ada cara untuk mengetahui
But all the signs are showing
Tapi semua tanda itu menunjukkan
I must’ve had a ball last night
Aku pasti punya bola tadi malam
Well, there ain’t way knowing
Nah, tidak ada cara untuk mengetahui
But all the signs are showing
Tapi semua tanda itu menunjukkan
I must’ve had a ball last night
Aku pasti punya bola tadi malam