Terjemahan Lirik - Lagu Motorbike To Heaven

I’m gonna drive my motorbike to heaven
Saya akan mengendarai sepeda motor saya ke surga
I’m gonna slice a lemon in two
Aku akan mengiris lemon menjadi dua
And when the charcoal’s burning bright
Dan saat arang itu menyala terang
We’ll be there, in heaven
Kita akan berada di sana, di surga
I’m gonna fly my motorbike to you
Saya akan menerbangkan motor saya ke anda


I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
But I’ve got a good idea that we’ll meet again some day
Tapi aku punya ide bagus bahwa kita akan bertemu lagi suatu hari nanti
It makes me cry
Itu membuatku sedih
There’s a memory of you standing in the woods
Ada kenangan tentang Anda berdiri di hutan
And then they sigh
Dan kemudian mereka mendesah
Cos they’ve got a good idea that my hair is full of ferns
Cos mereka punya ide bagus bahwa rambutku penuh dengan pakis


I’m gonna shine my hair in blooms
Aku akan menyinari rambutku dengan mekar
Because my mind is full of you
Karena pikiranku penuh denganmu
I think I’m gonna dust my room
Saya pikir saya akan membersihkan kamar saya
Cos there’s a notice in my head
Cos ada pemberitahuan di kepala saya
I’m gonna shine my bike instead
Aku akan menyinari sepedaku
Cos that’s what the notice said
Cos itulah yang dikatakan oleh pemberitahuan itu


Repeat 1st verse
Ulangi ayat 1


I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
But I’ve got a good idea that we’ll meet again some day
Tapi aku punya ide bagus bahwa kita akan bertemu lagi suatu hari nanti
It makes me cry
Itu membuatku sedih
You’re standing on a yacht and I don’t know what to say
Anda berdiri di kapal pesiar dan saya tidak tahu harus berkata apa
I dreamt last night
Aku bermimpi tadi malam
We were playing kiss and tell then I watched you fly away
Kami sedang bermain ciuman dan beritahu kemudian aku melihatmu terbang menjauh


Well there’s a diamond in my car
Nah ada berlian di mobil saya
And it’s shining like a star
Dan itu bersinar seperti bintang
I feel I’m coming home to you
Aku merasa aku akan pulang untukmu
Cos there’s a message in my soup
Cos ada pesan di sup saya
And it could be like yesterday
Dan bisa jadi seperti kemarin
I wish you’d never gone away
Kuharap kau tidak pernah pergi
Repeat 2nd and 3rd verses
Ulangi ayat 2 dan 3