Terjemahan Lirik - Lagu Motion Pictures

Motion pictures on my TV screen,
Gambar gerak di layar TV saya,
A home away from home, livin' in between
Jauh dari rumah, tinggal di antaranya
But I hear some people have got their dream.
Tapi aku mendengar beberapa orang telah mendapatkan mimpinya.
I've got mine.
Aku punya milikku


I hear the mountains are doin' fine,
Kudengar gunung-gunung itu baik-baik saja,
Mornin' glory is on the vine,
Kemuliaan di rumah ada di pohon anggur,
And the dew is fallin', the ducks are callin'.
Dan embunnya jatuh, bebek-bebek itu di panggil.
Yes, I've got mine.
Ya, saya punya milikku


Well, all those people, they think they got it made
Nah, semua orang itu, mereka pikir mereka mendapatkannya dibuat
But I wouldn't buy, sell, borrow or trade
Tapi saya tidak mau membeli, menjual, meminjam atau berdagang
Anything I have to be like one of them.
Apa pun yang saya harus seperti salah satu dari mereka.
I'd rather start all over again.
Aku lebih suka mulai dari awal lagi.


Well, all those headlines, they just bore me now
Nah, semua berita utama itu, mereka hanya melahirkan saya sekarang
I'm deep inside myself, but I'll get out somehow,
Aku jauh di dalam diriku sendiri, tapi aku akan keluar entah bagaimana,
And I'll stand before you, and I'll bring a smile to your eyes.
Dan aku akan berdiri di depanmu, dan aku akan tersenyum ke matamu.
Motion pictures, motion pictures.
Gambar gerak, gambar gerak.