Screeching Weasel - Arti Lirik More Problems

You were once a nice suburban girl
Anda pernah menjadi gadis pinggiran kota yang baik
Until mom and dad gave you their special love
Sampai ibu dan ayah memberi Anda cinta istimewa mereka
You wanted to tell them something personal
Anda ingin memberi tahu mereka sesuatu yang bersifat pribadi
But the exact words you couldn't think of
Tapi kata-kata persis yang tidak bisa Anda pikirkan
So you cut and dyed your hair
Jadi Anda memotong dan mewarnai rambut Anda
During an overdose of parental advice
Selama overdosis nasihat orang tua
Now they're wondering where they went wrong
Sekarang mereka bertanya-tanya ke mana mereka salah
And what happened to the friends they liked
Dan apa yang terjadi dengan teman yang mereka sukai
Now you're a punk rocker
Sekarang kamu adalah rocker punk
With another set of problems
Dengan serangkaian masalah lainnya
How to come up with money to feed yourself
Cara menghasilkan uang untuk memberi makan diri sendiri
Now you're one rude punk rocker
Sekarang Anda salah satu rocker punk kasar
Hair dyed and tattoos everywhere
Rambut dicelup dan tato di mana-mana
There's no going back you realize
Tidak akan kembali Anda sadari
But you wish it could be better
Tapi Anda berharap bisa lebih baik
Your drinking all your problems away
Anda meminum semua masalah Anda
With goons who treat you like shit
Dengan preman yang memperlakukanmu seperti omong kosong
For a while you enjoyed it
Untuk sementara Anda menikmatinya
But you keep thinking there's more than this
Tapi Anda tetap berpikir ada lebih dari ini
Now you're a punk rocker
Sekarang kamu adalah rocker punk
With another set of problems
Dengan serangkaian masalah lainnya
How to enjoy yourself without losing it
Cara menikmati sendiri tanpa kehilangannya
You say you've got your life tied up
Anda mengatakan bahwa Anda memiliki hidup Anda terikat
But is it with something around your arm?
Tapi apakah itu dengan sesuatu di sekitar lenganmu?
You know everything you need to know
Anda tahu semua yang perlu Anda ketahui
But is it just enough to keep you outta harm?
Tapi apakah itu cukup untuk membuat Anda keluar dari bahaya?
You say you know what you want
Anda mengatakan bahwa Anda tahu apa yang Anda inginkan
But will getting it be that easy?
Tapi apakah akan membuatnya mudah?
Your enjoying yourself you say
Anda menikmati diri Anda katakan
But wasn't it more easy when you had more opportunities?
Tapi bukankah lebih mudah bila Anda memiliki lebih banyak kesempatan?
Now you're a punk rocker
Sekarang kamu adalah rocker punk
With a shit load of problems
Dengan beban sial masalah
Who you gonna turn to
Siapa yang akan kamu tuju
When your life gets smashed in?
Kapan hidupmu hancur?