lagu Courtney Love - Terjemahan Lirik Mono

hey
Hei
yeah
ya
we had everything vinyl and mono
Kami memiliki segalanya vinyl dan mono
and we looked the other way
dan kami melihat ke arah lain
man we were so dumb
manusia kita begitu bodoh
is the the part in the book that you wrote
adalah bagian dalam buku yang Anda tulis
where i gotta come and save the day
dimana aku harus datang dan menyelamatkan hari
did you miss me
Apakah kamu merindukan saya
did you miss me
Apakah kamu merindukan saya
yeah yeah yeah
ya ya ya
well they say that rock is dead
baik mereka mengatakan bahwa batu sudah mati
they're probably right
mereka mungkin benar
99 girls in the pit
99 gadis di pit
did it have to come to this
apakah harus datang ke ini
oh god you owe me one more song
Ya Tuhan, berutang padaku satu lagu lagi
so i can prove to you that i am so much better than him
jadi saya bisa membuktikan kepada Anda bahwa saya jauh lebih baik dari dia
oh god please listen fast
oh Tuhan tolong dengarkan dengan cepat
here comes the crash
Inilah kecelakaannya
we're gonna rise above
kita akan naik di atas
we gotta smash it up
kita harus menghancurkannya
you won't abandon us again
Anda tidak akan meninggalkan kita lagi
hey
Hei
give us brilliant boys we wanna fuck man
Beri kami anak laki-laki yang brilian, kami ingin bercinta dengan pria
full of ecstacy hard drugs and bad luck
penuh dengan obat keras ekstasi dan nasib buruk
yeah yeah yeah
ya ya ya
turn the lights back on
matikan lampu kembali
it burns so hard
Ini terbakar begitu keras
but you won't burn long
tapi kamu tidak akan terbakar lama
three chords in your pocket tonight
tiga akord di sakumu malam ini
are you you the one
apakah kamu ini dia?
with the spark to bring my punk rock back
dengan percikan untuk membawa punk rockku kembali
i dont think so
saya tidak berpikir begitu
oh god i wanna hear you say
Ya Tuhan, saya ingin mendengar Anda berkata
i wanna hear you say your sorry again
Saya ingin mendengar Anda mengatakan maaf Anda lagi
oh god you owe me one more song
Ya Tuhan, berutang padaku satu lagu lagi
so i can prove to you that i am so much better than him
jadi saya bisa membuktikan kepada Anda bahwa saya jauh lebih baik dari dia
oh god i'd give you anything to hear you say that i was right and you were wrong
Ya Tuhan, saya akan memberi tahu Anda untuk mendengar Anda mengatakan bahwa saya benar dan Anda salah
oh god before i leave this life
oh tuhan sebelum aku meninggalkan kehidupan ini
no and eightball isn't love
Tidak dan delapan bola bukanlah cinta
a hookers never gonna come
pelacur tidak akan pernah datang
just give it back to me
berikan saja padaku
blow out all of the lights to night
meniup semua lampu ke malam
yeah
ya
2 million miles down the PCH
2 juta mil ke PCH
and now he's gone
dan sekarang dia pergi
i slashed his tires
Aku memangkas bannya
i bled his brakes
Aku mencabik rem nya
it had to be done
itu harus dilakukan
their handjob lives were just too cruel
Hidup tangan mereka terlalu kejam
yeah mercy was done
ya rahmat sudah selesai
we drown them all in their swimming pools
Kami menenggelamkan mereka semua di kolam renang mereka
run away run away run away yeah
lari lari melarikan diri ya
oh god i wanna hear you say
Ya Tuhan, saya ingin mendengar Anda berkata
i wanna hear you say that you were wrong again
Saya ingin mendengar Anda mengatakan bahwa Anda salah lagi
oh god i wanna hear you say
Ya Tuhan, saya ingin mendengar Anda berkata
i wanna hear you say that i am so much better than him
Saya ingin mendengar Anda mengatakan bahwa saya jauh lebih baik dari dia
oh god you owe us one more song
Ya Tuhan, berutang kami satu lagu lagi
just get out of my life
keluar saja dari hidupku
and see the world as it really is
dan melihat dunia sebagaimana adanya
is this just a sad slide show
apakah ini hanya sebuah tayangan slide yang menyedihkan
can't make a hooker come
tidak bisa membuat pelacur datang
an eightball isn't love
sebuah bola delapan bukanlah cinta
i need one thing thats devine
Aku butuh satu hal yang devine
let me hear it tonight
biarkan aku mendengarnya malam ini
let
membiarkan