Terjemahan Lirik - Mohammed My Friend

Mohammed my friend
Muhamad temanku
it’s time to tell the world
saatnya untuk memberitahu dunia
we both know it was a girl
Kami berdua tahu itu cewek
back in Bethlehem
kembali di Betlehem
and on that fateful day
dan pada hari yang menentukan itu
when she was crucified
saat dia disalibkan
she wore Shiseido red
Dia memakai Shiseido merah
and we drank tea by her side
dan kami minum teh di sisinya


sweet sweet sweet
manis manis manis
used to be so sweet to me
Dulu begitu manis bagiku


Mohammed my friend
Muhamad temanku
I’m getting very scared
Aku menjadi sangat ketakutan
teach me how to love
Ajari aku bagaimana mencintai
my brothers who don’t know the law
saudara-saudaraku yang tidak mengenal hukum
and what about the deal
dan bagaimana dengan kesepakatan
on the flying trapeze
di trapeze terbang
got a peanut butter hand
ambil selai kacang
but honey do drop in
tapi sayang tidak masuk
at the ‘Dew Drop Inn’
di ‘Dew Drop Inn’


sweet sweet sweet
manis manis manis
between the boys and the bees
antara anak laki-laki dan lebah
sweet sweet sweet
manis manis manis
between the boys and the bees
antara anak laki-laki dan lebah


Moses I know
Moses aku tahu
I know you’ve seen fire
Aku tahu kamu pernah melihat api
but you never seen fire
tapi kamu tidak pernah melihat api
until you’ve seen Pele blow
sampai kamu melihat Pele meniup
and I never seen light
dan aku tidak pernah melihat cahaya
but I sure have seen gold
tapi aku yakin telah melihat emas
and Gladys save a place for me on your grapevine
dan Gladys menyimpan tempat untukku di selentinganmu
until I get my own on a TV show
sampai saya mendapatkan sendiri di acara TV


Ashre ashre ashre ashre
Ashre ashre ashre ashre
and if I lose my crackerjacks
dan jika saya kehilangan crackerjacks saya
at the tidal wave
pada gelombang pasang
I got a place in the pope’s
Saya mendapat tempat di paus
rubber robe
jubah karet


Mohammed my friend
Muhamad temanku
it’s time to tell the world
saatnya untuk memberitahu dunia
we both know it was a girl
Kami berdua tahu itu cewek
back in Bethlehem
kembali di Betlehem
we both know it was a girl
Kami berdua tahu itu cewek
back in Bethlehem
kembali di Betlehem
we both know it was a girl
Kami berdua tahu itu cewek
back in Bethlehem
kembali di Betlehem