lagu Breathe - Terjemahan Lirik Mississippi Water

A painted lady sings a lullabye.
Seorang wanita yang dicat menyanyikan lagu lullabye.
A raindrop falls from an empty sky.
Tetesan air hujan jatuh dari langit yang kosong.
A steamboat's lying on a river bed.
Sebuah kapal uap tergeletak di dasar sungai.
The captain smiles and his eyes are red.
Kapten tersenyum dan matanya merah.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.


A lady's riding bareback on a horse.
Seorang wanita menunggang kuda di atas kuda.
I know that Babylon must be her course.
Saya tahu bahwa Babel pasti merupakan jalannya.
An old man's laughing at the dead of night, but I don't care if her is black or white.
Seorang pria tua menertawakan orang mati pada malam hari, tapi saya tidak peduli apakah dia berkulit hitam atau putih.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.


The summer heat burns the skin on my face, and the trees shimmer so in this quiet place.
Panas musim panas membakar kulit di wajah saya, dan pepohonan berkilau begitu dalam tempat yang sepi ini.
A bird up high sings a song that I know, and those sweet melodies fall down like snow.
Seekor burung naik tinggi menyanyikan sebuah lagu yang saya tahu, dan melodi manis itu jatuh seperti salju.
A crowd of people watch an empty stage.
Kerumunan orang menonton panggung kosong.
There's no performers but still they stay, moonlight dances on a slide trombone.
Tidak ada artis tapi tetap saja mereka tetap tinggal, tarian moonlight di trombone slide.
The captain whistles as he wanders home.
Kapten bersiul saat ia mengembara di rumah.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.
Mississippi water washing over me.
Mississippi menyirami saya.
Mississippi water.
Air Mississippi
Mississippi water. (repeat to fade)
Air Mississippi (ulangi untuk memudar)


Submitted by Michael Hack
Dikirim oleh Michael Hack