The Gloria Record - Lagu Miserere Lirik Terjemahan

A disconcerting way to wake: to find everything in place
Cara yang membingungkan untuk membangunkan: menemukan segala sesuatu di tempat
the world goes on without my faith in anything
dunia berjalan tanpa iman saya dalam segala hal
to have to drag myself from bed, pull a sweater over my head
harus menyeret diri dari tempat tidur, tarik sweter ke atas kepalaku
(somehow find a way to brave the sun again).
(entah bagaimana menemukan cara untuk berani berjemur lagi).
And all of this just as I was beginning to have the most amazing dream.
Dan semua ini sama seperti aku mulai memiliki mimpi yang paling menakjubkan.
They rolled the stones away
Mereka menggulingkan batu-batu itu
and let everyone come right in and say hello to me.
dan biarkan semua orang masuk tepat dan menyapa saya.
They picked me up and held me there
Mereka menjemputku dan memelukku di sana
and smiled at my crumpled wings.
dan tersenyum pada sayapku yang kusut.
And all of this just as I was beginning to have the most amazing dream.
Dan semua ini sama seperti aku mulai memiliki mimpi yang paling menakjubkan.
And when you go to sleep at night, don't you ever feel the weight
Dan saat Anda tidur di malam hari, jangan pernah merasakan berat badan
of all the things that make you happy;
dari semua hal yang membuat Anda bahagia;
that float around you, pull you down?
yang mengapung di sekitar Anda, menarik Anda ke bawah?
And don't you ever want to stand up on the waves and run?
Dan tidakkah kamu ingin berdiri di atas ombak dan berlari?