Acda En De Munnik - Lagu Mis Ik Mij Lirik Terjemahan

Kwam hier niet voor jou, uhmmm, kwam hier niet voor jou
Tidak kemari untukmu, uhmmm, tidak kemari untukmu
ook al zie ik je graag.
meskipun aku suka bertemu denganmu
Waarom ik kwam vandaag, uhmmm, kwam om te kijken of
Mengapa saya datang hari ini, uhmmm, datang untuk melihat apakah
ik hier soms moest zijn.
Kadang aku harus berada di sini.


Ik ging hier ooit vandaan, uhmmm, ik ging hier ooit vandaan
Aku pernah pergi ke sini, uhmmm, aku pernah pergi kesini
met het vuur in m'n pas. Dacht dat er niets meer was, uhmmm, maar
dengan api di langkah saya Pikir tidak ada yang tersisa, uhmmm, tapi
m'n hart moet hier nog ergens zijn.
hatiku masih harus berada disini


Ik mis mij, mis ik mij maar ik ben onderweg, mis ik mij, waar
Aku merindukanku, aku rindu tapi aku dalam perjalanan, aku rindu, di mana
ik blijf of vertrek, nergens thuis op m'n plek. Of er voor of er
Saya tinggal atau pergi, tidak di rumah di tempat saya. Atau di sana atau di sana
volledig voorbij, waar ik ook ben ik mis mij.
benar-benar berakhir, dimanapun aku merindukanku


Nam je altijd mee, uhmmm, altijd met me mee ook al wist ik
Anda selalu ambil bagian, uhmmm, selalu bersamaku meski aku tahu
het niet.
bukan itu
Dacht wat ik achter liet, was slechts m'n angst geen echte
Pikir apa yang tertinggal adalah bukan rasa takut
zwerver te zijn.
untuk menjadi pengembara.


Oh, dit dorp hangt in mij als een lied kan het zingen of niet.
Oh, kampung ini hang di dalam saya seperti sebuah lagu bisa menyanyi atau tidak.
Zingen of niet dat is al valse hoop toen ik zij het is geen lied
Bernyanyi atau tidak itu semua adalah harapan palsu saat saya mengatakan itu bukan sebuah lagu
van mij.
dari saya


Ik mis mij, mis ik mij, ik mis er voor of er volledig voorbij.
Aku merindukanku, aku rindu, aku rindu untuk itu atau benar-benar pergi.
Ik mis mij, nergens thuis op m'n plek of er voor of er volledig
Aku merindukanku, tidak di rumah di tempatku atau untuk itu atau sama sekali
voorbij, waar ik ook ben ik mis mij.
Di luar, dimanapun aku merindukanku


Waarom ik kwam vandaag, uhmmm, ik mis mij of wat
Mengapa saya datang hari ini, uhmmm, saya merindukan saya atau apa
ik hier achter liet.
Aku tertinggal.