Dan dia sedang bermimpi
The view over the castle down below
Pemandangan dari benteng di bawah
There is no doubt
Tidak ada keraguan
A curse came upon her
Kutukan menimpanya
As she knows…
Seperti yang dia tahu …
The voices of reapers
Suara penenun
Shading off into sounds of the night
Menunjukkan suara malam
Becomes visible in a mirror
Menjadi terlihat di cermin
The mirror with its magic sights
Cermin dengan pemandangan ajaibnya
The cause of the inner row
Penyebab deretan dalam
Is the promise of horror and strife
Apakah janji horor dan perselisihan?
If she keeps looking at the beauty below
Jika dia terus melihat keindahan di bawah ini
Despair will take over her life
Keputusasaan akan mengambil alih hidupnya
Her eyes , her deep blue eyes
Matanya, matanya yang biru tua
She averts them from the casement
Dia menghindari mereka dari casing
And she is weaving
Dan dia sedang menenun
While the loom obeys her hands
Sementara alat tenun mematuhi tangannya
Weaving…
Tenun …
Lustful groaning by moonlight
Dengan penuh nafsu mengeluh oleh cahaya bulan
A luscious mistress and her paramours
Seorang nyonya yang lezat dan paramelasnya
Making love in the brewing night
Bercinta di malam pembuatan bir
Till dawn they enjoy each other
Sampai fajar mereka saling menikmati
While being a mirrors magic sight
Saat menjadi cermin pemandangan ajaib
And when someone dies
Dan saat seseorang meninggal
A threnody sounds from the towers
Suara threnody terdengar dari menara
So she weaving in her web
Jadi dia menenun di jaringnya
Also weaving a funeral
Juga menenun pemakaman
Under sunbeam showers
Di bawah pancuran sinar matahari