Newsboys | Terjemahan Lagu: Miracle Child

Newsboys - Arti Lirik Miracle Child

when you got there
saat kamu sampai disana
I was sure you’d come too late
Aku yakin kau akan terlambat
we all pay you lip service
kita semua membayar Anda lip service
then address our prayers to fate
maka ceritakan doa kita kepada takdir
sister gone
saudara perempuan pergi
she tripped and fell
dia tersandung dan terjatuh
a prodigal hell
neraka yang hilang
and do I dare believe you’ll reach
dan apakah saya berani percaya bahwa Anda akan mencapainya
such a long lost cause
seperti penyebab lama hilang
wrapped in gauze
dibungkus kain kasa
as good as dead
dan mati


she’s breathing…
dia bernafas …


my Lord
Tuhanku
she’s a miracle child
dia anak ajaib
I know
aku tahu
she’s a miracle child
dia anak ajaib
and I saw
dan aku melihat
how she’d chosen the grave
bagaimana dia memilih kuburannya
my Lord
Tuhanku
it’s a miracle save
Ini adalah keajaiban yang menyelamatkan


when she woke up
Saat dia bangun tidur
we were dumbstruck at the sight
Kami terkesima saat melihat
like coming out of a coma
seperti keluar dari keadaan koma
all she asked for was more light
Yang dia minta lebih ringan


fluttering eyes
mata mengepak
life from a tomb
hidup dari makam
you flooded her room
kamu membanjiri kamarnya
with a fearsome mercy
dengan rahmat yang menakutkan
torn from the devil’s grip
robek dari genggaman iblis
from the clutches of fear
dari cengkeraman rasa takut
I can hear her dead heart beating
Aku bisa mendengar detak jantungnya yang mati


my Lord
Tuhanku
she’s a miracle child
dia anak ajaib
I know
aku tahu
she’s a miracle child
dia anak ajaib
and I saw
dan aku melihat
how she’d chosen the grave
bagaimana dia memilih kuburannya
my Lord
Tuhanku
it’s a miracle save
Ini adalah keajaiban yang menyelamatkan


we lose hope
kita kehilangan harapan
we mumble our prayers
Kami menggumamkan doa kami
we seal off the stairs
Kami menutup tangga
and never dare believe your reach
dan tidak pernah berani percaya jangkauanmu
can pass through stone
bisa melewati batu
can lead a child home
bisa menuntun anak pulang
can make the dead start blinking
bisa membuat orang mati mulai berkedip