Terjemahan Lirik Lagu Cheap Trick - Mighty Wings

It's just a ball of dust
Itu hanya bola debu
Underneath my feet
Di bawah kakiku
It rolls around the sun
Ini berputar mengelilingi matahari
Doesn't mean that much to me
Tidak berarti banyak bagi saya


I take a chance on the edge of life
Saya mengambil kesempatan di pinggir kehidupan
Just like all the rest
Sama seperti yang lainnya
I look inside and dig it out
Aku melihat ke dalam dan menggalinya
Cause there's no points for second best
Karena tidak ada poin untuk yang terbaik kedua


There's a raging fire in my heart tonight
Ada api yang mengamuk di hatiku malam ini
Growing higher and higher in my soul
Tumbuh lebih tinggi dan lebih tinggi dalam jiwaku
There's a raging fire in the sky tonight
Ada api yang mengamuk di langit malam ini
I want to ride on the silver dove
Saya ingin naik merpati perak
Far into the night
Jauh sampai malam


Till I make you take me
Sampai aku membuatmu membawaku
On your mighty wings
Di sayapmu yang kuat
Make you take me
Membuat kamu membawa saya
On your mighty wings across the sky
Di atas sayapmu yang besar di atas langit
Take me on your mighty wings
Bawa aku ke sayapmu yang kuat
Take me on your mighty wings tonight
Bawa aku ke atas sayapmu yang kuat malam ini


With just a little luck
Dengan sedikit keberuntungan saja
A little cold blue steel
Sedikit baja biru dingin
I cut the night like a razor blade
Aku memotong malam seperti pisau cukur
Till I feel the way I want to feel
Sampai saya merasakan seperti yang ingin saya rasakan


There's a raging fire in my heart tonight
Ada api yang mengamuk di hatiku malam ini
Growing higher and higher in my soul
Tumbuh lebih tinggi dan lebih tinggi dalam jiwaku
There's a raging fire in the sky tonight
Ada api yang mengamuk di langit malam ini
I want to ride on the silver dove
Saya ingin naik merpati perak
Far into the night
Jauh sampai malam


Till I make you take me
Sampai aku membuatmu membawaku
On your mighty wings
Di sayapmu yang kuat
Make you take me
Membuat kamu membawa saya
On your mighty wings across the sky
Di atas sayapmu yang besar di atas langit
Take me on your mighty wings
Bawa aku ke sayapmu yang kuat
Take me on your mighty wings tonight
Bawa aku ke atas sayapmu yang kuat malam ini


Make you take me
Membuat kamu membawa saya
On your mighty wings
Di sayapmu yang kuat
Make you take me
Membuat kamu membawa saya
On your mighty wings across the sky
Di atas sayapmu yang besar di atas langit


Take me on your mighty wings
Bawa aku ke sayapmu yang kuat
Take me on your mighty wings tonight
Bawa aku ke atas sayapmu yang kuat malam ini
On your mighty wings
Di sayapmu yang kuat


Make you take me
Membuat kamu membawa saya
On your mighty wings across the sky
Di atas sayapmu yang besar di atas langit