Terjemahan dan Arti Lirik - Midnight Man

by Dickey Betts, Warren Haynes
oleh Dickey Betts, Warren Haynes
Copyright 1991 Sony Music Entertainment, Inc.
Hak Cipta 1991 Sony Music Entertainment, Inc.


Transcribed by Ed Luskey
Transkripsi oleh Ed Luskey
Got my snake skin britches, alligator shoes,
Mendapat britches kulit ular saya, sepatu alligator,
money in my pocket, and a Memphis attitude.
uang di saku saya, dan sikap Memphis.
Wear my downtown Stetson with a silver on the crown,
Kenakan stetson pusat kotaku dengan perak di mahkota,
when I get started rolling baby, there ain't no slowin me down.
Saat saya mulai menggendong bayi, tidak ada yang memperlambat saya.
I'm your midnight man, guaranteed to love you like nobody can.
Aku adalah pria tengah malammu, dijamin mencintaimu seperti tidak ada yang bisa.
I'm your midnight man, if you don't know by now, somehow I'm gonna make you understand,
Saya adalah pria tengah malam Anda, jika Anda tidak tahu sekarang, entah bagaimana saya akan membuat Anda mengerti,
I'm your midnight man and I love you till the daylight babe.
Aku adalah pria tengah malammu dan aku mencintaimu sampai siang hari sayang.
Got my six shooter, gonna shoot it up in the air,
Mendapat enam penembakku, akan menembaknya di udara,
if it feels real good, I might shoot it just everywhere.
Jika rasanya benar-benar bagus, saya bisa menembaknya kemanapun.
Got my best mojo, and my hoochie coochie too,
Mendapat mojo terbaik saya, dan coochie hoochie saya juga,
gonna put it all together gonna get after you
akan mengumpulkan semuanya akan mengejar Anda
I'm your midnight man, guaranteed to love you like nobody can.
Aku adalah pria tengah malammu, dijamin mencintaimu seperti tidak ada yang bisa.
I'm your midnight man, if you don't know by now, somehow I'm gonna make you understand,
Saya adalah pria tengah malam Anda, jika Anda tidak tahu sekarang, entah bagaimana saya akan membuat Anda mengerti,
I'm your midnight man and I love you till the daylight babe.
Aku adalah pria tengah malammu dan aku mencintaimu sampai siang hari sayang.
One thing's for certain since I been foolin' with you,
Satu hal yang pasti sejak aku membodohi denganmu,
my reputation's hurtin' and I don't know what to do.
reputasi saya terluka ‘dan saya tidak tahu harus berbuat apa.
All of my little downtown girls, say I'm wasting time,
Semua gadis kecilku di kota kecil, bilang aku membuang-buang waktu,
there ain't no use to fight it, I just can't get you outta my mind.
Tidak ada gunanya untuk melawannya, saya tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiran saya.
I'm your midnight man, guaranteed to love you like nobody can.
Aku adalah pria tengah malammu, dijamin mencintaimu seperti tidak ada yang bisa.
I'm your midnight man, if you don't know by now, somehow I'm gonna make you understand,
Saya adalah pria tengah malam Anda, jika Anda tidak tahu sekarang, entah bagaimana saya akan membuat Anda mengerti,
I'm your midnight man, and I love you till the daylight babe.
Aku adalah pria tengah malammu, dan aku mencintaimu sampai siang hari sayang.
Hey, midnight, midnight man.
Hei, tengah malam, tengah malam.