Propagandhi - Middle Finger Response Lirik Terjemahan

Bowl of cherries in Waskasoo Creek.
Mangkuk ceri di Waskasoo Creek.
A sylvan way of life for those who seek none beyond a parkland mall.
Jalan hidup sylvan bagi mereka yang tidak mencari-cari di luar mal taman.
This land scape oasis now feigns city hall.
Oase scape tanah ini sekarang berpura-pura di balai kota.
And they call this peace.
Dan mereka menyebut kedamaian ini.
Not how it seems to me. Sugar-coated disease.
Bukan bagaimana menurut saya. Penyakit berlapis gula.
Buckle at the knees.
Gesit lutut.
Your members of parliament lining their garments
Anggota parlemen Anda melapisi pakaian mereka
With hides of the masses (their heads stuck up their asses).
Dengan menyembunyikan massa (kepala mereka tertahan keledai mereka).
Bald little soldiers, flags sewn to their shoulders.
Bangkai tentara kecil, bendera dijahit di pundak mereka.
This insight spawns despair.
Wawasan ini memunculkan keputusasaan.
Why am I not part of this?
Kenapa aku bukan bagian dari ini?
Pine cone wealth and cedar fence bliss?
Pine cone wealth dan cedar fence bliss?
All your novel themes that keep you amused on your way to
Semua tema novel Anda yang membuat Anda merasa terhibur dalam perjalanan Anda
The Canadian, flag-waving-aryan, mother fucking, cock sucking dream.
Orang Kanada, bendera-melambai-aryan, ibu sialan, mimpi mengisap ayam.
Oh yeah!
Oh ya!
Nobody cares about the state of affairs.
Tidak ada yang peduli dengan keadaan.
You can turn blue in the face, but you cannot erase.
Anda bisa berubah biru di wajah, tapi Anda tidak bisa menghapusnya.
Oblivious to the obvious.
Tidak menyadari hal yang sudah jelas.
I'm making perfect sense but I'm not getting through.
Saya masuk akal tapi saya tidak bisa melewatinya.
Progress overdue.
Kemajuan terlambat.
But don't expect to find me with a note left to be read.
Tapi jangan berharap bisa menemukan saya dengan catatan tersisa untuk dibaca.
Pistol in my hand and a bullet in my head.
Pistol di tanganku dan peluru di kepalaku.
Because this census indicates and this atlas has related
Karena sensus ini menunjukkan dan atlas ini terkait
3 billion humyns I haven't irritated.
3 miliar humyns saya tidak kesal.
I've got a lot of work to do. 3 billion people.
Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 3 miliar orang.
That's 3 billion snotty Fuck you's
Itu 3 miliar sial Fuck kamu
Fuck you, fuck all of you.
Persetan, fuck kalian semua.