lagu - Terjemahan Lirik Mexican Gangster

ESE, CHOLO!
ESE, CHOLO!


Orale holmes, this is Lil’ Rob
Orale holmes, ini Lil ‘Rob
Comin after you from San Diego, Southern Califas
Datanglah dari San Diego, Califas Selatan


Mexican gangster yeah that’s the name of the jam
Gangster Meksiko ya itu nama selai
And it’s to all those locos that like to gangbang
Dan itu untuk semua orang yang suka gangbang
Because I do it when I have to when it’s every fuckin week
Karena aku melakukannya saat aku harus kapan setiap minggu sial
And always kickin it with my homies
Dan selalu menendangnya dengan homies saya
But could swear they’re always tweaking
Tapi bisa bersumpah mereka selalu mengutak-atik
But the only drug I use is marijuana
Tapi satu-satunya obat yang saya gunakan adalah ganja
People tell me not to smoke it
Orang bilang jangan merokok
But I’ll smoke it if I wanna
Tapi aku akan merokok jika aku mau
Cause right now living in the fast lane
Sebab sekarang tinggal di jalur cepat
So tell me what’s wrong with smoking a little bit of Mary Jane
Jadi, ceritakan apa yang salah dengan mengisap sedikit Mary Jane
And when I fight I fight mano a mano
Dan saat aku bertarung aku melawan mano mano
Por que si mon I’m a down ass Chicano
Por que si mon Saya adalah orang yang gila dengan Chicano
I’ll say it again I’m down for mine ese
Aku akan mengatakannya lagi untukku
Or laugh at you if you need a shank over a cuete
Atau menertawakan Anda jika Anda membutuhkan betis selama cuete
And then I’ll call you a chavala
Dan kemudian aku akan memanggilmu sebuah chavala
As I rock over the jam in my ’62 Impala
Saat aku mengayunkan selai di Imperto ’62ku
And if you shoot you better kill
Dan jika Anda menembak Anda lebih baik membunuh
Cause if you don’t and you won’t
Sebab jika Anda tidak dan Anda tidak akan melakukannya
But then I will
Tapi kemudian aku akan melakukannya
You won’t rest in peace you’ll rest in pain
Anda tidak akan beristirahat dalam damai Anda akan beristirahat dalam kesakitan
Why, because my mind clicks
Mengapa, karena pikiran saya klik
To be insane in the brain
Menjadi gila di otak
Si mon I’m fuckin bad to the bone
Si mon aku sangat buruk pada tulangnya
And all I could say is don’t fuck around holmes
Dan yang bisa saya katakan adalah jangan bercumbu di sekitar holmes
Cause I’m a…
Karena aku seorang …


{Chorus 2x}
{Chorus 2x}
Mexican Gangster, (si mon)
Gangster Meksiko, (si mon)
Mexican Gangster, (16 with a bullet)
Gangster Meksiko, (16 dengan peluru)
Mexican Gangster, (born with the ways)
Gangster Meksiko, (lahir dengan cara)
Mexican Gangster born with the badness
Gangster Meksiko lahir dengan keburukan


Kickin that Cisco, smokin and tokin we heard a blast
Kickin bahwa Cisco, smokin and tokin kami mendengar sebuah ledakan
You should’ve seen how fast we jumped off of our ass
Anda seharusnya sudah melihat seberapa cepat kita melompat dari pantat kita
We ran outside just to check out what it was
Kami berlari keluar hanya untuk memeriksa apa itu
It’s a Mexicano thing
Ini adalah hal Mexicano
I ain’t no Crip or Blood
Aku bukan Crip atau Darah
Dark in the garden so I couldn’t see
Gelap di kebun jadi aku tidak bisa melihat
Though I looked to the light and I saw my Primo
Meskipun saya melihat ke cahaya dan saya melihat Primo saya
Laying there moaning; That’s all I hear
Meletakkan di sana merintih; Hanya itu yang kudengar
But right now Lil’ Rob ain’t got time to shed a tear
Tapi saat ini Lil ‘Rob tidak sempat meneteskan air mata
We picked him up, we took him home and called the ambulance
Kami menjemputnya, kami membawanya pulang dan memanggil ambulans
Those vatos fucked up good
Bangkai itu kacau dengan baik
Cause now they’re gambling with their lives
Karena sekarang mereka berjudi dengan kehidupan mereka
And it’s about time they lose
Dan sudah saatnya mereka kalah
Never fuck with the vato in the Sureno blues
Jangan pernah bercinta dengan vato di Sureno blues
To the Mexicana Madre, let’s pull a drive-by
Untuk Madonna Mexicana, ayo tarik drive-by
So when we lose one, that’s when they seem to lose about five
Jadi ketika kita kehilangan satu, saat itulah mereka akan kehilangan sekitar lima
But we’re not satisfied holmes until they all die
Tapi kita tidak puas holmes sampai mereka semua mati
So orale let’s jump in my lowride
Jadi, mari kita loncat ke lowride saya
Toma las llaves I threw ’em in the ignition
Toma las llaves Aku melemparkan mereka di kunci kontak
Orale now we’re on another fuckin mission
Orale sekarang kita sedang dalam misi sialan lain
Turn on the radio on came the Rollas
Nyalakan radio masuk Rollas
Homeboys in the back loading up the pistolas
Homeboys di bagian belakang memuat pistolas
Orale they’re loaded
Orale mereka dimuat
It’s time to do it
Sudah waktunya melakukannya
I just got my drivers license cause I’m 16 with a bullet
Saya baru saja mendapatkan SIM saya karena saya 16 dengan peluru
Not alone, my homeboy’s in his Bomb
Tidak sendiri, homeboy saya di Bom-nya
And to you puto’s you won’t last long
Dan untukmu puto kau tidak akan bertahan lama
See I’m with my homies and all of them are packin
Lihat aku dengan homies saya dan semuanya dikemas
You vatos fucked up now the shells will be stackin
Anda tong sampah kacau sekarang kerang akan stackin
16 With a bullet pero bad to the bone
16 Dengan bullet pero yang buruk ke tulang
Don’t fuck around holmes cause I’m a…
Jangan bercinta di holmes karena aku seorang …


{Chorus}
{Paduan suara}


Now as we’re driving away I hear a youngster say
Sekarang saat kami mengemudi, aku mendengar seorang anak muda berkata
“Yo Lil’ Rob let me blow that mothafucker away”
“Yo Lil ‘Rob biarkan aku meniup mothafucker itu pergi”
I said “Chales, jump out the ride”
Aku berkata “Chales, melompat keluar dari perjalanan”
He opened up the door and then he jumped outside
Dia membuka pintu dan kemudian dia melompat ke luar
he said “Orale”, then “arrato”
dia berkata “Orale”, lalu “arrato”
I said “Hey we’ll be back little vato”
Aku berkata “Hei kita akan kembali sedikit vato”
So off we go to the other barrio
Jadi kita pergi ke barrio yang lain
Not cruising too fast we’re always cruising slow
Tidak berlayar terlalu cepat kita selalu berlayar lambat
We saw somebody started running cause they took a glance
Kami melihat seseorang mulai berlari karena mereka melirik sekilas
They didn’t have time to shit their pants
Mereka tidak sempat menyia-nyiakan celana mereka
Take a look over there, damn some fine hynas
Lihatlah di sana, sial beberapa hinas bagus
Too bad they’re playing dice throwing their signs at us
Sayang sekali mereka sedang bermain dadu melempar tanda mereka pada kami
But it’s alright
Tapi tidak apa-apa
We’re looking for the fool who shot my Primo
Kami mencari orang bodoh yang menembak Primo saya
Cruisin slow and guess who we see so
Cruisin melambat dan tebak siapa yang kita lihat
We crept up in the Bomba and took a look
Kami merangkak di Bomba dan melihat-lihat
So Lil’ Rob said “Que onda”
Jadi Lil ‘Rob berkata “Que onda”
I said fuck it jumped out the bucked he had a bat
Aku bilang fuck itu melompat keluar bucked dia kelelawar
So he swung and so I duck and I saw his face
Jadi dia berayun dan jadi saya bebek dan saya melihat wajahnya
So I stuck it with a right left, right left
Jadi saya menempelkannya dengan kanan kiri, kanan kiri
I made him suffer holmes
Aku membuatnya menderita holmes
And then I put the nine milli to his backbone
Lalu aku memasukkan sembilan mili ke tulang punggungnya
I said “Hey mothafucker don’t breathe
Aku berkata “Hei ngengat tidak bernafas
Cause right now Lil’ Rob really wants to see you bleed”
Karena sekarang Lil ‘Rob benar-benar ingin melihatmu berdarah “
I flipped him over put the gun between his eyes
Aku membalikkannya untuk meletakkan pistol di antara kedua matanya
I said “You fucked up once and I hope
Aku berkata “Kamu kacau sekali dan aku berharap
that’s what you realize, now how the fuck does it feel
Itulah yang Anda sadari, sekarang bagaimana rasanya?
You played at your own risk and now you found out I’m for real”
Anda bermain dengan risiko Anda sendiri dan sekarang Anda tahu bahwa saya nyata “
Boom boom back in the raffla I’m reminiscing
Boom booming kembali di raffla aku mengenang
With a tear in my eye cause it’s my raza that I’m killing
Dengan air mata di mata saya, ini adalah raza saya yang saya bunuh
Looking at him dead in the face I shot him twice
Melihat wajahnya yang mati aku menembaknya dua kali
Now fuck that shit for sure will get 7-25 to life
Sekarang fuck sialan itu pasti akan mendapatkan 7-25 untuk hidup
But fuck that shit it’s time to go home
Tapi sialan sial itu sudah saatnya pulang
No longer cruising slow I’m rushing to my canton
Tidak lagi berlayar lambat aku bergegas ke kantonku
I’m thinking what my Primo wanted me to do
Aku sedang memikirkan apa yang Primo kuinginkan untuk kulakukan
You think he’d want me to serve life for a punk or two
Anda pikir dia ingin saya menjalani hidup dengan satu punk atau dua orang
Or even cry over him for a couple of days
Atau bahkan menangisinya selama beberapa hari
Damn raza we’ve got to change those evil ways
Sialan kita harus mengubah cara jahat itu
Though soy chingon cabron
Padahal cabai chailon
Like Al Capone always holding my own
Seperti Al Capone yang selalu memegang milikku sendiri
Walking alone in the S-D anger zone
Berjalan sendirian di zona kemarahan S-D
Si mon bad to the bone
Si mon buruk ke tulang
Not the one to talk shit over the telephone
Bukan orang yang membicarakannya dengan telepon
And Sand Diego is the place where all my homeboy’s roam
Dan Pasir Diego adalah tempat dimana semua homeboy saya berkeliaran
And all I could say is don’t fuck around holmes
Dan yang bisa saya katakan adalah jangan bercumbu di sekitar holmes
Cause I’m a…
Karena aku seorang …


{Chorus 3x}
{Chorus 3x}


Mexican Gangster -echoing gangster gangster gangster-
Gangster Meksiko – menyekolahkan gangster gangster gangster –