Sepertinya amerika menjatuhkan muatannya
she was ready to explode
dia siap meledak
I could not see her from up here
Aku tidak bisa melihatnya dari atas sini
cuz she was lyin’ in the road
Karena dia sedang berada di jalan
my head’s in the ground
kepalaku di tanah
I can’t make a sound
Aku tidak bisa bersuara
my head’s in the ground
kepalaku di tanah
Looks like america’s dropped her load
Sepertinya amerika menjatuhkan muatannya
she tried to call me on the telephone
dia mencoba menelepon saya lewat telepon
“eveything is fine now the baby’s here!”
“Tidak apa-apa sekarang bayi itu ada di sini!”
she’ll have to handle this one on her own
dia harus menangani yang ini sendiri
my head’s in the ground
kepalaku di tanah
I can’t make a sound
Aku tidak bisa bersuara
the priests were all stoned
para pastor semuanya dilempari batu
california was in my mind
california ada dalam pikiranku
and love was a game that we played
dan cinta adalah permainan yang kami mainkan
my head’s in the ground
kepalaku di tanah
I can’t make a sound
Aku tidak bisa bersuara
the priests were all stoned
para pastor semuanya dilempari batu
the fact that you moaned
fakta bahwa kamu mengerang
my head’s in the ground (repeat)
kepalaku di tanah (ulangi)