Programmes of violence,
Program kekerasan,
As entertainment,
Sebagai hiburan,
Brings the disease into your room.
Membawa penyakit ke kamar Anda.
We know the germ,
Kita tahu kumannya,
Which is man-made in metal,
Yang buatan manusia di logam,
Is really a key to your own tomb.
Benar-benar kunci kuburanmu sendiri.

Prevention is better than cure,
Mencegah lebih baik daripada mengobati,
Bad apples affecting the pure,
Apel yang buruk mempengaruhi yang murni,
You'll gather your senses I'm sure
Anda akan mengumpulkan indra Anda, saya yakin
Then agree to,
Kemudian setuju,

Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
And never more to fire them.
Dan jangan pernah memecat mereka lagi.

Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
And never more desire them.
Dan tidak pernah lagi keinginan mereka.

Children will want them,
Anak-anak akan menginginkan mereka,
Mothers supply them,
Ibu memasok mereka,
As long as your killers are heroes.
Selama pembunuhmu adalah pahlawan.
And all the media
Dan semua media
Will fiddle while Rome burns,
Akan biola saat Roma terbakar,
Acting like modern-time Neros.
Bertindak seperti Nens zaman modern.

Prevention is better than cure,
Mencegah lebih baik daripada mengobati,
Bad apples affecting the pure,
Apel yang buruk mempengaruhi yang murni,
You'll gather your senses I'm sure
Anda akan mengumpulkan indra Anda, saya yakin
Then agree to,
Kemudian setuju,

Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
And never more to fire them.
Dan jangan pernah memecat mereka lagi.

Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
And never more desire them.
Dan tidak pernah lagi keinginan mereka.

I'm speaking to the Justice League of America.
Saya berbicara dengan Justice League of America.
The U S of A,
U S dari A,
Hey you,
Hei kau,
Yes you in particular!
Ya Anda khususnya!
When it comes to the judgement day and you're standing at the gates with your weaponry,
Ketika sampai pada hari penghakiman dan Anda berdiri di gerbang dengan persenjataan Anda,
You dead go down on one knee,
Anda mati turun di satu lutut,
Clasp your hands in prayer and start quoting me,
Genggam tangan Anda dalam doa dan mulailah mengutip saya,
'Cos we say…
‘Cos kita katakan …
Our father we've managed to contain the epidemic in one place, now,
Ayah kami, kami berhasil mengandung epidemi di satu tempat, sekarang,
Let's hope they shoot themselves instead of others,
Mari kita berharap mereka menembak diri mereka sendiri bukan orang lain,
Help to civilize the race now.
Membantu membudayakan balapan sekarang.
We've trapped the cause of the plague,
Kami telah terjebak penyebab wabah,
In the land of the free and the home of the brave.
Di negeri bebas dan rumah orang yang pemberani.
If we listen quietly we can hear them shooting from grave to grave.
Jika kita mendengarkan dengan tenang kita bisa mendengar mereka menembak dari kubur ke kuburan.
You ought to,
Seharusnya,

Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
And never more to fire them.
Dan jangan pernah memecat mereka lagi.

Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
Melt the guns,
Melelehkan senapan,
And never more desire them.
Dan tidak pernah lagi keinginan mereka.