Arti dan Lirik The Offspring - Me & My Old Lady

Me and my old lady
Saya dan ibu saya
Lay in bed all day
Berbaring di tempat tidur sepanjang hari
And when I say I love her
Dan saat aku bilang aku mencintainya
Well she rolls the other way
Yah dia berguling ke arah lain
But really she don’t mean it
Tapi sebenarnya dia tidak bersungguh-sungguh
Everything she says
Semua yang dia bilang
Still if I believe in love
Masih jika aku percaya pada cinta
There’s nothing wrong
Tidak ada yang salah
There’s nothing wrong with my head
Tidak ada yang salah dengan kepalaku
Me and my old lady
Saya dan ibu saya
Sit and sip on wine
Duduk dan minum anggur
And when she says she loves me
Dan saat dia bilang dia mencintaiku
Will I say that love is blind
Akankah saya mengatakan bahwa cinta itu buta?
But really I don’t mean it
Tapi sebenarnya saya tidak bersungguh-sungguh
Everything I say
Semua yang saya katakan
Still if she believes in love
Masih jika dia percaya pada cinta
There’s nothing wrong
Tidak ada yang salah
There’s nothing wrong with her head
Tidak ada yang salah dengan kepalanya
So what if we’re making a scene now
Jadi bagaimana jika kita membuat adegan sekarang
You know she don’t give a shit
Anda tahu dia tidak peduli
When she’s pawin’ and grabbin’ on me now
Saat dia pawin ‘dan ambil pada saya sekarang
You know I don’t mind a bit
Anda tahu saya tidak keberatan sedikit
It’s all good and we
Semuanya baik dan kita
Ain’t gonna change now
Tidak akan berubah sekarang
The world is unaware
Dunia tidak sadar
So if you want to go on and stare
Jadi jika Anda ingin terus dan menatap
Cause we don’t care
Karena kita tidak peduli
She ain’t no ball and chain
Dia bukan bukan bola dan rantai
Me and my old lady
Saya dan ibu saya
Suck each other dry
Suam satu sama lain kering
And when in that position
Dan bila di posisi itu
I’m the luckiest man alive
Aku orang paling beruntung yang hidup
Quenching our libidos
Quenching libidos kami
Passing time away
Melewati waktu
Now that I believe in love
Sekarang aku percaya pada cinta
There’s nothing wrong
Tidak ada yang salah
There’s nothing wrong with my head
Tidak ada yang salah dengan kepalaku