Terjemahan dan Arti Lirik - Me Arrende

Me arrendé una vida
Saya meminjamkan diri; sebuah kehidupan
para poder matar a la antigua
untuk bisa membunuh yang lama
No esperé a que naciera
Jangan menunggu untuk dilahirkan
le dí toda mi sangre verdadera
Aku memberinya semua darah sejati saya


Sin buscar encontré algo
Tanpa mencari sesuatu
que me conmueve cuando lo abro
yang menggerakkan saya saat saya membukanya
Brilla en mi cara como un cuarzo
Ini bersinar di wajah saya seperti sebuah kuarsa


El sol volvió al corazón
Matahari kembali ke hati
nos salvó de una muerte feroz
menyelamatkan kita dari kematian yang dahsyat
El destino me salvará a su vez
Takdir akan menyelamatkanku putar
de la abulia que prometió volver
dari sikap apatis yang dia janjikan. kembali


Me arrendé una vida
Saya meminjamkan diri; sebuah kehidupan
para poder matar a la antigua
untuk bisa membunuh yang lama
No esperé a que naciera
Jangan menunggu untuk dilahirkan
le dí toda mi sangre verdadera
Aku memberinya semua darah sejati saya


Sin buscar encontré algo
Tanpa mencari sesuatu
Que me con mueve cuando lo abro
Itu menggerakkan saya saat saya membukanya
Brilla en mi cara como un cuarzo
Ini bersinar di wajah saya seperti sebuah kuarsa


El sol volvió al corazón
Matahari kembali ke hati
nos salvó de una muerte feroz
menyelamatkan kita dari kematian yang dahsyat
El destino me salvará a su vez
Takdir akan menyelamatkanku putar
de la abulia que prometió volver
dari sikap apatis yang dia janjikan. kembali