Something Corporate - Me And The Moon Lirik Terjemahan

Its a good year for a murder
Tahunnya bagus untuk pembunuhan
shes begging to jesus, she's pulling the trigger
Dia memohon kepada Yesus, dia menarik pelatuknya
there's no tears, cause hes not here
Tidak ada air mata, karena tidak ada di sini
she washes her hands, and she fixes the dinner
Dia mencuci tangannya, dan dia memperbaiki makan malamnya
two men come to rush her away
Dua pria datang untuk mengantarnya pergi
no ones so sure if her crime had a reason
Tidak ada yang begitu yakin jika kejahatannya punya alasan


reasons like seasons
alasan seperti musim
they constantly change
mereka terus berubah
and the seasons of last year
dan musim tahun lalu
like reasons have floated away
seperti alasan telah melayang pergi
away with this spilt milk
jauh dengan susu tumpah ini
away with this dirty dish water, away
jauh dengan air kotor ini, jauh
seventeen years, and all that he gave was a daughter
tujuh belas tahun, dan semua yang dia berikan adalah seorang anak perempuan


“it's me and the moon,” she says
“Ini aku dan bulan,” katanya
i got no trouble with that
Saya tidak mengalami masalah dengan itu
but i am a butterfly, you wouldn't let me die
Tapi saya adalah kupu-kupu, Anda tidak akan membiarkan saya mati
“it's me and the moon,” she says
“Ini aku dan bulan,” katanya


and it's over, but it just started
dan sudah berakhir, tapi baru saja dimulai
the blood stained the carpet
Darah bernoda karpet
her heart like a crystal
hatinya seperti kristal
shes lucid and departed
shes jernih dan berangkat
a life left behind, she can find in her mind gone away
Sebuah kehidupan yang tertinggal, dia bisa menemukannya dalam pikirannya pergi


away with these nightmares
jauh dengan mimpi buruk ini
away with suburbia
pergi dengan pinggiran kota
shake them away
kocok mereka pergi
you marry a rule and
Anda menikahi peraturan dan
you give up your soul til you break down
Anda menyerahkan jiwa Anda sampai Anda rusak


“it's me and the moon,” she says
“Ini aku dan bulan,” katanya
“i got no trouble with that, but i am a butterfly, you wouldn't let me die”
“Saya tidak mendapat masalah dengan itu, tapi saya adalah kupu-kupu, Anda tidak akan membiarkan saya mati”
“it's me and the moon,” she says
“Ini aku dan bulan,” katanya


but what do you say we go for a ride?
tapi apa yang kamu katakan kita pergi untuk naik?
what do you say we get high?
apa yang kamu katakan kita menjadi tinggi?
but i'm so tired of days that feel like the night
Tapi aku sangat bosan dengan hari yang terasa seperti malam hari


“it's me and the moon,” she says
“Ini aku dan bulan,” katanya
and i got no trouble with that, but i am a butterfly, you wouldn't let me die
dan saya tidak mengalami masalah dengan itu, tapi saya adalah seekor kupu-kupu, Anda tidak akan membiarkan saya mati
i am a butterfly, i am a butterfly, i am a butterfly
Saya adalah kupu-kupu, saya adalah kupu-kupu, saya adalah kupu-kupu