Saya dan sang mayor bisa menjadi teman dekat karena kita
Get on the same train and he wants to talk to me
Naik kereta yang sama dan dia ingin berbicara dengan saya
Me and the Major could become close friends cause we
Saya dan sang mayor bisa menjadi teman dekat karena kita
Get on the same train and he wants to talk
Naik kereta yang sama dan dia ingin bicara
But there is too much history, too much biography between us
Tapi ada terlalu banyak sejarah, terlalu banyak biografi di antara kita
Me and the Major don't see eye to eye on a
Saya dan Mayor tidak melihat secara langsung pada a
Number of things, he'll take a guy like me and then
Banyak hal, dia akan mengajak cowok sepertiku
Me and the Major don't see eye to eye on a
Saya dan Mayor tidak melihat secara langsung pada a
Number of things, he'll take a guy like me
Banyak hal, dia akan mengajak cowok sepertiku
And put him in the army
Dan menempatkan dia di tentara
Cause the Queen's own army makes a man of you
Karena tentara Ratu sendiri membuatmu seorang pria
But he doesn't understand and he doesn't try
Tapi dia tidak mengerti dan dia tidak mencobanya
He knows there's something missing and he knows it's you and I
Dia tahu ada sesuatu yang hilang dan dia tahu itu kau dan aku
We're the younger generation, we grew up fast
Kita generasi muda, kita tumbuh dengan cepat
All the others did drugs
Semua yang lainnya melakukan narkoba
They're taking it out on us
Mereka mengambilnya dari kita
They're taking it out on us
Mereka mengambilnya dari kita
Me and the Major are from different worlds, but if
Aku dan Yang Utama berasal dari dunia yang berbeda, tapi kalau
I get stuck in the lift it's always with a toff
Aku terjebak dalam lift itu selalu dengan toff
Me and the Major are from different worlds, but if
Aku dan Yang Utama berasal dari dunia yang berbeda, tapi kalau
I get stuck in the lift it's always with a man
Saya terjebak dalam lift itu selalu dengan seorang pria
Of noble standing who looks down on me like I was never born
Seorang bangsawan yang memandang rendah saya seperti saya tidak pernah lahir
I think the Major's going quite insane, he goes
Saya pikir Mayor cukup gila, dia pergi
Along the pavement and comes back again, oh yeah
Di sepanjang trotoar dan kembali lagi, oh yeah
I think the Major's going quite insane, he goes
Saya pikir Mayor cukup gila, dia pergi
Along the pavement and comes back again
Di sepanjang trotoar dan kembali lagi
Like he is on parade, and he is on parade
Seperti dia berparade, dan dia berparade
At least he thinks so
Setidaknya menurutnya begitu
Now he is swapping his tent for a sheltered home
Sekarang dia menukar tendanya ke rumah terlindung
He doesn't have a family, he is living alone
Dia tidak punya keluarga, dia tinggal sendiri
He remembers all the punks and the hippies too
Dia juga mengingat semua punk dan hippie
And he remembers Roxy Music in seventy-two
Dan dia mengingat Roxy Music di usia tujuh puluh dua tahun
He doesn't understand and he doesn't try
Dia tidak mengerti dan dia tidak mencoba
He knows there's something missing and he knows it's you and I
Dia tahu ada sesuatu yang hilang dan dia tahu itu kau dan aku
We're the younger generation, we grew up fast
Kita generasi muda, kita tumbuh dengan cepat
All the others did drugs
Semua yang lainnya melakukan narkoba
They're taking it out on us
Mereka mengambilnya dari kita
They're taking it out on us
Mereka mengambilnya dari kita
They're taking it out on us
Mereka mengambilnya dari kita
I want a dance, I want a drink of whisky so I
Saya ingin menari, saya ingin minum wiski jadi saya
Forget the Major and go up the town
Lupakan Mayor dan naik ke kota
Because the snow is falling