lagu - Terjemahan Lirik Me And My Melody

Oh lord, pulling me down
Oh tuan, menarikku ke bawah
Oh darling, how weak this crown
Oh sayang, betapa lemah mahkota ini
do you fail to understand
apakah kamu gagal untuk mengerti
what’s heartily now what’s in your hand
apa yang ada sekarang apa yang ada di tanganmu
Oh creature, oh love, strained now
Oh makhluk, oh sayang, tegang sekarang
till we get enough I ain’t afraid no more
Sampai kita mendapatkan cukup, saya tidak takut lagi
as they batter down the door
saat mereka memadamkan pintu
Who you are and what you say
Siapa anda dan apa yang anda katakan
you’ve built it up some other way
Anda telah membangunnya dengan cara lain
isn’t that a crime, these tears divine
Bukankah itu sebuah kejahatan, air mata ini ilahi
love you tear me up sometimes and
cinta kamu kadang-kadang saya robek dan
Oh darling you and me, stuck on time as we see
Oh sayang kau dan aku, terjebak tepat waktu seperti yang kita lihat
the outside world slip away till the dark,
dunia luar menyelinap pergi sampai gelap,
the dark of the day
gelap hari
And who you are and what you say
Dan siapa dirimu dan apa yang kamu katakan
What does it mean now anyway
Apa artinya sekarang
throw off your crown, tread me down
buanglah mahkotamu, tapak aku
oh bay stop all feelings now
oh bay menghentikan semua perasaan sekarang
And we’re worlds apart
Dan kita terpisah dari dunia
helpless as we are you and I walk on by
tak berdaya seperti dirimu dan aku terus berjalan
our little love will die
Cinta kecil kita akan mati
Still walking the bridge to God thinking things
Masih berjalan di jembatan menuju Tuhan memikirkan banyak hal
that I cannot relate this to, what you say
bahwa saya tidak bisa menghubungkan ini dengan, apa yang Anda katakan
bricks are falling down this day
Batu bata jatuh hari ini
Oh darling, the weeks to come ain’t nothing
Oh sayang, minggu-minggu yang akan datang bukan apa-apa
but the sound of your drum
tapi suara drum anda
you can stay or walk away
Anda bisa tinggal atau pergi
As I, I long to say
Seperti saya, saya rindu untuk mengatakannya
Who you are and what you say
Siapa anda dan apa yang anda katakan
babe we’ve lost now anyway isn’t that a crime
sayang kita sudah hilang sekarang bukankah itu sebuah kejahatan
these tears divine
air mata ini ilahi
a river ’round your waist sometimes.
sebuah sungai ‘di sekitar pinggang Anda kadang-kadang.
Stuck in tears as we’ve gone too far
Terjebak karena kami telah pergi terlalu jauh
babe you’ve built a wall that’s hard
sayang kamu sudah membangun tembok yang keras
getting through, getting through to you
melewati, melewati Anda
Who you are and what you say
Siapa anda dan apa yang anda katakan
held down anyway Darling fear brought us here
Ditangguhkan pula rasa takut Darling membawa kita kemari
Ooh, hey, Hold hands she don’t want me tied
Ooh, hei, Pegang tangan dia tidak ingin aku terikat
her hand still stuck in mine Baby I long to see
tangannya masih menempel di tanganku. Aku rindu melihatnya
Hey you, my tears won’t mend
Hei, air mataku tidak akan membaik
Until the end
Sampai akhir