Melanie C - May Your Heart Lirik Terjemahan

May your heart be never alone when
Semoga hatimu tidak pernah sendiri kapan
The dawn’s breaking
Fajar melanggar
May your life be a rolling stone when
Semoga hidupmu menjadi batu bergulir kapan
The ground starts shaking
Tanah mulai bergetar
And the world is waking
Dan dunia sedang terjaga
All I can tell you is to know who you are
Yang bisa saya katakan adalah mengetahui siapa Anda
And if they hurt you they can never do you harm
Dan jika mereka menyakitimu, mereka tidak akan pernah menyakitimu
And if you want to you can love ’em till
Dan jika Anda ingin Anda bisa mencintai mereka sampai
The cold turns warm
Hawa dingin menjadi hangat
May your kiss always feel like the first kisses
Semoga ciuman Anda selalu terasa seperti ciuman pertama
And may your truth help you heal
Dan semoga kebenaran anda membantu anda sembuh
May you catch big fishes and get all your wishes
Semoga Anda menangkap ikan besar dan memenuhi semua keinginan Anda
All I can tell you is to know who you are…
Yang bisa saya katakan adalah mengetahui siapa Anda …
If you want me (I will be there)
Jika Anda menginginkan saya (saya akan berada di sana)
If you need me (I will be there)
Jika Anda membutuhkan saya (saya akan berada di sana)
If you want me (I will be there)
Jika Anda menginginkan saya (saya akan berada di sana)
Can you hear me?
Bisakah kamu mendengarku?
If you’re waiting (I will be there)
Jika Anda sedang menunggu (saya akan berada di sana)
Your heart’s aching (I will be there)
Sakit hati Anda (saya akan berada di sana)
If you need me (I will be there)
Jika Anda membutuhkan saya (saya akan berada di sana)
Can you hear me?
Bisakah kamu mendengarku?
And when you’re lonely (I will be there)
Dan saat Anda kesepian (saya akan berada di sana)
When you call me (I will be there)
Ketika Anda menelepon saya (saya akan berada di sana)
If you need me (I will be there)
Jika Anda membutuhkan saya (saya akan berada di sana)
Believe me I’m going nowhere
Percayalah aku tidak ke mana-mana
May your heart be never alone.
Semoga hatimu tidak pernah sendiri.