Semoga Tuhan yang baik memberkati a & rsquo; menjagamu,
Whether near or far away.
Apakah dekat atau jauh.
May you find that long awaited,
Semoga Anda menemukan yang lama ditunggu,
Golden day today . . .
Hari emas hari ini. . .
May your troubles all be small ones,
Semoga masalah Anda semua menjadi masalah kecil,
And your fortune ten times ten,
Dan keberuntunganmu sepuluh kali sepuluh,
May the good lord bless and keep you,
Semoga Tuhan yang baik memberkati dan menahan Anda,
‘Til we meet again . . .
Kita akan bertemu lagi. . .
May you walk with the sunlight shining,
Semoga Anda berjalan dengan sinar matahari yang bersinar,
An’ a blue bird in every tree.
An & rsquo; burung biru di setiap pohon
May there be silver lining,
Mungkin ada lapisan perak,
Back of every cloud you see . . .
Kembali dari setiap awan yang Anda lihat. . .
Fill your dreams with sweet tomorrows,
Isi impianmu dengan hari esok yang manis,
Never mind what might have been.
Jangan pedulikan apa yang mungkin terjadi.
May the good Lord bless an’ keep you,
Semoga Tuhan yang baik memberkati a & rsquo; menjagamu,
‘Till we meet again . . .
& lsquo; Sampai kita bertemu lagi . .
May the good Lord bless an’ keep you,
Semoga Tuhan yang baik memberkati a & rsquo; menjagamu,
“Till we meet again . . .
“Hingga kita bertemu lagi . . .
Words and Music by Meredith Willson
Kata-kata dan Musik oleh Meredith Willson
Arranged by Jack Andrews
Diatur oleh Jack Andrews