Arti dan Lirik Jane Siberry - Mary's Lullaby

See the child that Mary bore
Lihatlah anak yang Mary bore
On her lap so softly sleeping
Di pangkuannya jadi lembut tidur
In a stable cold and poor
Di tempat yang stabil dingin dan miskin
Ox and ass their vigil keeping
Sapi dan keledai menjaga mereka


Sing lullaby, sing lullaby
Nyanyikan lagu pengantar tidur, nyanyikan lagu pengantar tidur lullaby
My own dear son, my child
Anakku sendiri sayang, anakku
Lullaby, sing lullaby
Lullaby, nyanyikan lagu pengantar tidur
Lullaby, my little baby
Lullaby, bayi kecilku


Flights of angels round his head
Penerbangan malaikat di sekeliling kepalanya
Sing him joyful hymns of greeting
Nyanyikanlah nyanyian nyanyian pujian yang menyenangkan
Peace on earth, goodwill to men
Damai di bumi, niat baik untuk pria
Each to each the song repeating
Masing-masing untuk setiap lagu diulang


Shepherds kneeling by his bed
Gembala berlutut di samping tempat tidurnya
Offer homage without measure
Tawarkan penghormatan tanpa tindakan
Wise men, by a bright star led
Orang bijak, oleh bintang yang terang memimpin
Bring him gifts of richest treasure
Bawa dia hadiah harta karun terkaya