while shepherds watch their flock by night
sementara gembala melihat kawanan mereka di malam hari
they see a bright new shining star
mereka melihat bintang bersinar terang baru
then hear a choir sing
lalu mendengar paduan suara bernyanyi
the music seemed to come from afar
musik sepertinya datang dari jauh
now joseph and his wife mary
sekarang joseph dan istrinya mary
come to bethleham that night
Datanglah ke bethleham malam itu
then find no place to born the child
maka tidak menemukan tempat untuk melahirkan anak
not a single room was in sight
tidak ada satu ruangan pun yang terlihat

hark now hear the angels sing
hark sekarang mendengar para malaikat bernyanyi
a new king born today
seorang raja baru lahir hari ini
and man will live forevermore
dan manusia akan hidup selamanya
because of christmas day
karena hari natal
trumpets sound and angels sing
terompet suara dan malaikat bernyanyi
listen what they say
dengarkan apa yang mereka katakan
that man will live forevermore
pria itu akan hidup selamanya
because of christmas day
karena hari natal

by and by they find a little nook
oleh dan oleh mereka menemukan sedikit sudut
in a stable all forlorn
di kandang yang stabil semuanya
and in a manger cold and dark
dan di palungan dingin dan gelap
mary’s little boy was born
Anak laki-laki mary lahir

long time ago in bethlehem
lama di bethlehem
so the holy bible say
jadi Alkitab suci berkata
mary’s boy child jesus christ
anak laki-laki anak laki-laki Yesus Kristus
was born on christmas day
lahir pada hari natal

hark now hear the angels sing
hark sekarang mendengar para malaikat bernyanyi
a new king born today
seorang raja baru lahir hari ini
and man will live forevermore
dan manusia akan hidup selamanya
because of christmas day
karena hari natal
trumpets sound and angels sing
terompet suara dan malaikat bernyanyi
listen what they say
dengarkan apa yang mereka katakan
that man will live forevermore
pria itu akan hidup selamanya
because of christmas day
karena hari natal
hark now hear the angels sing
hark sekarang mendengar para malaikat bernyanyi
listen what they say
dengarkan apa yang mereka katakan
that man will live forevermore
pria itu akan hidup selamanya
because of christmas day
karena hari natal