Terjemahan Lirik Lagu - Marijuana In Your Brain

Marihuana inna your brain
Marihuana inna otak anda
Takes more time to ejaculate
Membutuhkan lebih banyak waktu untuk ejakulasi
Roll up a spliff and drowse away the day
Menggulung spleck dan drowse pergi hari
With marijuana inna your brain
Dengan ganja di otakmu


I’m knocking on your door
Aku mengetuk pintumu
But you can’t move no more
Tapi Anda tidak bisa bergerak lagi
You’re stoned (so stoned)
Kamu dilempari batu (jadi dilempari batu)
You old hippie in the final sky
Kamu hippie tua di langit terakhir
Fluffy clouds are passing by
Awan gemetar yang lewat
So stoned (so stoned)
Jadi dilempari batu (jadi dilempari batu)
Strange weeds a flutter in your mind
Aneh gulma flutter dalam pikiran Anda
Worn out jeans are showing your behind
Celana jeans yang keluar menunjukkan bagian belakang Anda
Spake cake with a bit of whipped cream
Kocok kue dengan sedikit whipped cream
Herbal tea and patchouli
Teh herbal dan nilam


Marijuana inna your brain…….
Marijuana inna otakmu …….


Franky boy lie in the grass with me
Anak Franky berbaring di rumput bersamaku
Moon over Woodstock underneath the tree
Bulan di atas Woodstock di bawah pohon
Just blow (just blow)
Hanya meniup (hanya meniup)
Shockheaded yogi meditate all day
Seorang yogi yang terguncang bermeditasi seharian
Flowerchild chase the war away
Flowerchild mengejar perang jauh
Just blow (just blow)
Hanya meniup (hanya meniup)
Revolution make your mind flow free
Revolusi membuat pikiran Anda mengalir bebas
Peace and freedom and a love community
Perdamaian dan kebebasan dan komunitas cinta
Psychadelic posters on your wall
Poster kejiwaan di dinding Anda
Jimmy, Janice, yes you knew them all
Jimmy, Janice, kamu tahu semuanya


Marijuana inna your brain……..
Marijuana inna otakmu ……..


One lazy summer at a festival
Satu musim panas yang malas di sebuah festival
In open air, not in a concerthall
Di udara terbuka, tidak di ruang konser
No way (no way)
Tidak mungkin (tidak mungkin)
A spacy mushroom landed in your mouth
Jamur spacy mendarat di mulutmu
You couldn’t tell the north from the south
Anda tidak bisa mengatakan utara dari selatan
No way (no way)
Tidak mungkin (tidak mungkin)
A Hare Krishna member stole your car
Seorang anggota Hare Krishna mencuri mobil Anda
Right after you made love under a star
Tepat setelah Anda bercinta di bawah bintang
A junkie robbed you with a silver spoon
Seorang pecandu merampok Anda dengan sendok perak
The golden sixties was a time of doom
Keenam belas emas itu adalah masa malapetaka


Marijuana inna your brain…….
Marijuana inna otakmu …….