Terjemahan dan Arti Lirik Beach Boys - Male Ego

Male ego walking down the street
Ego laki-laki berjalan menyusuri jalan
Sees something looking hot and sweet
Melihat sesuatu terlihat panas dan manis
Hey, baby would you like to meet me tonight?
Hei, sayang kamu mau ketemu malam ini?


Male ego is a worldwide game
Ego laki-laki adalah permainan di seluruh dunia
We love the ladies more than wealth and fame
Kami mencintai wanita lebih dari sekedar kekayaan dan ketenaran
Lots of girls running through my brain tonight
Banyak gadis berlari menembus otakku malam ini


Male ego is played by all
Ego laki-laki dimainkan oleh semua orang
Chasing ladies and having a ball
Mengejar wanita dan memiliki bola
Hey girl, I’m gonna give you a call tonight
Hei cewek, aku akan memberimu telepon malam ini


Don’t know why we love to chase those tasty ladies
Tidak tahu mengapa kita suka mengejar wanita-wanita malang itu
Betcha boys we’ll be doing it in our eighties
Anak laki-laki Betcha kita akan melakukannya di tahun delapan puluhan kita


Male ego’s like a game of chance
Ego pria itu seperti permainan kebetulan
The gamble starts with just a glance
Pertaruhan dimulai hanya dengan sekilas
You’re off and running with a new romance tonight
Anda pergi dan berlari dengan romansa baru malam ini


Male ego won’t ever quit
Ego laki-laki tidak akan pernah berhenti
It seems to me from where I sit
Sepertinya saya dari tempat saya duduk
We oughta do our bit to capture it tonight
Kita harus melakukan sedikit untuk menangkapnya malam ini


You look nice
Anda kelihatan cakep
What’s your name?
Siapa namamu?
You smell nice
Kamu berbau harum
What’s your name?
Siapa namamu?
I like you
aku suka kamu
What’s your name?
Siapa namamu?
I like you
aku suka kamu
What’s your name?
Siapa namamu?
You look nice
Anda kelihatan cakep
What’s your name?
Siapa namamu?