oleh Dickey Betts dan Johnn Neel
(c) 1990 CBS Records, Inc.
(c) 1990 CBS Records, Inc.
Chorus:
Paduan suara:
Ain't that low down, low down dirty mean
Bukankah itu rendah turun, rendah turun berarti kotor
The way you've been treatin' me,
Cara Anda memperlakukan saya,
Beats all I've ever seen.
Mengalahkan semua yang pernah saya lihat.
I loaned you my brand new car,
Saya meminjamkan mobil baru saya,
Said you was goin' for a Sunday drive,
Katanya kau pergi untuk drive hari Minggu,
Yeah, here it is now four days later,
Ya, ini dia sekarang empat hari kemudian,
I don't know if you are dead or alive,
Saya tidak tahu apakah Anda sudah mati atau hidup,
I got on the telephone this morning,
Aku menelepon pagi ini,
Put the word out on the street,
Letakkan berita di jalan,
And I heard you was down in Memphis,
Dan kudengar kau di Memphis,
With a big man in the driver's seat.
Dengan pria bertubuh besar di kursi pengemudi.
Chorus
Paduan suara
Got me a hidin' in the bushes,
Membuatku bersembunyi di semak-semak,
Peekin' in the window pane,
Peekin ‘di kaca jendela,
Shadow moves along the wall,
Bayangan bergerak di sepanjang dinding,
I know you're in there with another man,
Aku tahu kau ada di sana bersama pria lain,
Tried to get in the front door,
Mencoba masuk ke pintu depan,
Went around to the back door too,
Pergi ke pintu belakang juga,
I believe you've got a side track man in there,
Saya percaya Anda punya pemain lagu di sana,
Making my sweet love to you.
Membuat cintaku sayang padamu.
Chorus
Paduan suara
Makin' my last proclamation,
Makin ‘proklamasi terakhir saya,
Gonna lay it on the line,
Akan meletakkannya di telepon,
Baby I'm runnin' out of patience,
Sayang aku kehabisan kesabaran,
And you are runnin' out of time,
Dan Anda sudah kehabisan waktu,
Tired of all of your mean things,
Lelah dari semua hal yang berarti,
And all your dirty tricks,
Dan semua trik kotormu,
If I ever turn on you baby,
Jika saya pernah menghidupkan bayi Anda,
You're gonna be in some kind of fix.
Anda akan menjadi semacam perbaikan.
Chorus (twice)
Chorus (dua kali)
Yeah so low down, I know, low down dirty mean, ahhhhhh!
Ya sangat rendah, aku tahu, rendah kotor berarti, ahhhhhh!