The Beautiful South - Lagu Love Is... Lirik Terjemahan

(Heaton/Rotheray)
(Heaton / Rotheray)
Ooh you care, you really, really care
Ooh Anda peduli, Anda benar-benar peduli
From the first 12″ I made to the colour of my underwear
Dari 12 pertama “saya membuat warna celana dalam saya
Ooh you know, you really, really know
Ooh Anda tahu, Anda benar-benar tahu
Inside, outside in, from head to toe
Di dalam, di luar, dari kepala sampai kaki


But where were you in the colder days?
Tapi di mana kau berada di hari yang dingin?
I'd like to know, I'd like to know
Saya ingin tahu, saya ingin tahu
And where will you be in years to come?
Dan kemana kamu akan berada di tahun-tahun mendatang?
I'd like to know, I'd like to know
Saya ingin tahu, saya ingin tahu


So don't beg and don't plead
Jadi jangan mengemis dan jangan memohon
You can't have the heart you made bleed
Anda tidak bisa memiliki hati yang membuat Anda berdarah
You're in love with fame
Anda jatuh cinta dengan ketenaran
So whilst we love, please don't scream my name
Jadi sementara kita cinta, tolong jangan berteriak namaku


You're my friends, my only real friends
Anda adalah teman saya, satu-satunya teman sejati saya
But I'd like to know where you'll be when the party ends
Tapi saya ingin tahu di mana Anda akan berada saat pesta berakhir
I remember your face the dance was slow
Aku ingat wajahmu tariannya lamban
“Easy” by The Commodores and you said 'no'
“Mudah” oleh The Commodores dan Anda bilang ‘tidak’


But where were you in colder days?
Tapi di mana kamu berada di hari yang lebih dingin?
I'd like to know, I'd like to know
Saya ingin tahu, saya ingin tahu
And where will you be in years to come?
Dan kemana kamu akan berada di tahun-tahun mendatang?
I'd like to know, I'd like to know
Saya ingin tahu, saya ingin tahu


So here's an invitation to this caring nation
Jadi inilah undangan untuk bangsa yang peduli ini
25 years from now will you come my cremation
25 tahun dari sekarang akan Anda datang kremasi saya
Sherry or beer, family and friends
Sherry atau bir, keluarga dan teman-teman
Will you be there? Will you be there?
Akankah kamu di sana? Akankah kamu di sana?
No fame, no fortune, no name in lights
Tidak ada ketenaran, tidak ada gunanya, tidak ada nama di lampu
Will you be there? Will you be there?
Akankah kamu di sana? Akankah kamu di sana?