Semangat pertama pemuda menimpamu saat mata kita pertama kali bertemu
And I knew that to you and into your life I had to get
Dan aku tahu itu padamu dan dalam hidupmu aku harus mendapatkannya
I felt light-headed at the touch of this stranger’s hand
Aku merasa ringan saat menyentuh tangan orang asing ini
An assault my defences systematically failed to withstand
Sebuah serangan yang gagal dipertahankan secara sistematis gagal bertahan
‘Cos you came at a time
‘Cos Anda datang pada suatu waktu
When the pursuit of one true love in which to fall
Saat mengejar satu cinta sejati untuk jatuh
Was the be all and end all
Apakah semuanya akan berakhir?
Love is only a feeling
Cinta hanyalah perasaan
(Drifting away)
(Drifting away)
When I’m in your arms I start believing
Saat aku dalam pelukanku, aku mulai percaya
(It’s here to stay)
(Ini di sini untuk tinggal)
But love is only a feeling
Tapi cinta hanya perasaan
Anyway
Bagaimanapun
The state of elation that this unison of hearts achieved
Keadaan gembira bahwa harmoni hati ini tercapai
I had seen, I had touched, I had tasted and I truly believed
Saya telah melihat, saya telah menyentuh, saya telah merasakan dan saya benar-benar percaya
That the light of my life
Itu cahaya hidupku
Would tear a hole right through each cloud that scudded by
Akan merobek lubang menembus setiap awan yang diliputi oleh
Just to beam on you and I
Hanya untuk balok pada Anda dan saya
Love is only a feeling
Cinta hanyalah perasaan
(Drifting away)
(Drifting away)
When I’m in your arms I start believing
Saat aku dalam pelukanku, aku mulai percaya
(It’s here to stay)
(Ini di sini untuk tinggal)
But love is only a feeling
Tapi cinta hanya perasaan
Anyway, anyway
Lagi pula, pokoknya
Love is only a feeling
Cinta hanyalah perasaan
(Drifting away)
(Drifting away)
And we’ve got to stop ourselves believing
Dan kita harus menghentikan diri kita untuk percaya
(It’s here to stay)
(Ini di sini untuk tinggal)
‘Cos love is only a feeling
‘Cinta bersih hanyalah perasaan
Anyway.
Bagaimanapun.