lagu - Terjemahan Lirik Love Had Something to Say About It

You thought you had this thing licked
Anda pikir Anda telah menjilat hal ini
Hide under the covers when you answer the phone
Sembunyikan di bawah penutup saat Anda menjawab telepon
Pretend your sick
Pura-pura sakit
You built that wall around your heart so no one
Anda membangun tembok di sekitar hati Anda sehingga tidak ada orang
Could get to it
Bisa sampai ke sana
You must have missed a spot baby
Anda pasti telah melewatkan bayi yang sedang tidur
I went right through it
Aku langsung melewatinya


Love had something to say about it
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu
Wasn’t gonna let you lay there and cry
Tidak akan membiarkan Anda berbaring di sana dan menangis
Baby I live just to dry your eyes
Bayi saya hidup hanya untuk mengeringkan matamu
Thought you could live just fine without it
Kupikir kau bisa hidup dengan baik tanpa itu
Tough out every heartache you hide
Tahan setiap sakit hati yang Anda sembunyikan
But love had something to say about it
Tapi ada yang dikatakan tentang hal itu
(repeat intro 2X and continue into next verse)
(ulangi intro 2X dan lanjutkan ke ayat berikutnya)
Love had something to say about it
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu


Nothing lives without water
Tidak ada yang hidup tanpa air
You live without love so long
Kamu hidup tanpa cinta begitu lama
You think it’s how you oughta
Anda pikir itu bagaimana Anda harus melakukannya?
That is the dumbest lie we ever tell ourselves
Itulah kebohongan terbodoh yang pernah kita ceritakan pada diri kita sendiri
I’m not trying to offend you baby,
Aku tidak berusaha menyinggung perasaanmu sayang,
just show you to the well
tunjukkan saja ke sumur


Love had something to say about it
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu
Wasn’t gonna let you lay there and cry
Tidak akan membiarkan Anda berbaring di sana dan menangis
Baby I live just to dry your eyes
Bayi saya hidup hanya untuk mengeringkan matamu
Thought you could live just fine without it
Kupikir kau bisa hidup dengan baik tanpa itu
Tough out every heartache you hide
Tahan setiap sakit hati yang Anda sembunyikan
But love had something to say about it
Tapi ada yang dikatakan tentang hal itu
Love had something to say ay ay
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan ay ay


BRIDGE
JEMBATAN


Awe Thought you could live just fine without it
Awe Thought Anda bisa hidup dengan baik tanpa itu
Tough out every heartache you hide
Tahan setiap sakit hati yang Anda sembunyikan
But love had something to say about it
Tapi ada yang dikatakan tentang hal itu
Love had something to say about it
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu
Love had something to say
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan
About it
Tentang itu
About it
Tentang itu
Love had something to say about it (spoken)
Cinta punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu (diucapkan)