Terjemahan Lirik - Love Drunk

Hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei


Top down in the summer sun
Turun di bawah terik matahari musim panas
The day we met was like a hit and run
Hari kami bertemu seperti hit dan run
And I still taste it on my tongue
Dan saya masih merasakannya di lidah saya
(Taste it on my tongue)
(Rasakan itu di lidah saya)


The sky was burning up like fireworks
Langit terbakar seperti kembang api
You made me want you, oh, so bad it hurt
Anda membuat saya menginginkan Anda, oh, sangat buruk rasanya sakit
But girl, in case you haven’t heard
Tapi cewek, kalau kamu belum dengar


I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, forever is over
Aku mencintaimu selamanya, selamanya sudah berakhir
We used to kiss all night, now it’s just a bar fight
Kami biasa mencium semalaman, sekarang cuma bar fight
So don’t call me crying, say hello then goodbye
Jadi jangan panggil aku menangis, say hello lalu selamat tinggal
(Oh yeah!)
(Oh ya!)


There’s just one thing would make me say
Hanya ada satu hal yang bisa saya katakan
(Oh yeah!)
(Oh ya!)
I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, but now it’s over
Aku mencintaimu selamanya, tapi sekarang sudah berakhir
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei)


Hot sweat and blurry eyes
Keringat panas dan mata buram
We’re spinning on a roller coaster ride
Kami berputar dengan roller coaster
The world stuck in black and white
Dunia terjebak dalam warna hitam dan putih
(Stuck in black and white)
(Terjepit hitam dan putih)


You drove me crazy every time we touched
Anda membuat saya gila setiap kali kita menyentuhnya
Now I’m so broken that I can’t get up
Sekarang saya sangat patah sehingga saya tidak bisa bangun
Oh girl, you make me such a lush
Oh gadis, kamu membuatku sangat subur


I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, forever is over
Aku mencintaimu selamanya, selamanya sudah berakhir
We used to kiss all night, now it’s just a bar fight
Kami biasa mencium semalaman, sekarang cuma bar fight
So don’t call me crying, say hello then goodbye
Jadi jangan panggil aku menangis, say hello lalu selamat tinggal
(Oh yeah!)
(Oh ya!)


There’s just one thing would make me say
Hanya ada satu hal yang bisa saya katakan
(Oh yeah!)
(Oh ya!)
I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, but now it’s over
Aku mencintaimu selamanya, tapi sekarang sudah berakhir


All the time I wasted on you
Sepanjang waktu aku menyia-nyiakanmu
All the bullshit you put me through
Semua omong kosong yang Anda lalui
I’m checking into rehab ’cause everything that we had
Saya memeriksa rehab karena segala sesuatu yang kita miliki
Didn’t mean a thing to you
Tidak berarti apa-apa bagimu


I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, but now I’m sober
Aku mencintaimu selamanya, tapi sekarang aku sadar


I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, forever is over
Aku mencintaimu selamanya, selamanya sudah berakhir
We used to kiss all night, now it’s just a bar fight
Kami biasa mencium semalaman, sekarang cuma bar fight
So don’t call me crying, say hello then goodbye
Jadi jangan panggil aku menangis, say hello lalu selamat tinggal
(Oh yeah!)
(Oh ya!)


There’s just one thing would make me say
Hanya ada satu hal yang bisa saya katakan
(Oh yeah!)
(Oh ya!)
I used to be love drunk, but now I’m hungover
Dulu aku suka mabuk, tapi sekarang aku pusing
I love you forever, but now it’s over
Aku mencintaimu selamanya, tapi sekarang sudah berakhir


Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na


Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Now it’s over, I still taste it on my tongue
Sekarang sudah selesai, saya masih merasakannya di lidah saya
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Now it’s over
Sekarang itu berakhir