Chorus
Paduan suara
Louisiana Lou and Three Card Monty John,
Louisiana Lou dan Three Card Monty John,
Oh lord, what a natural pair.
Oh tuan, apa pasangan alami.
Looking for a game, fortune and fame,
Mencari permainan, keberuntungan dan ketenaran,
Waitin' just a little farther down the road somewhere.
Tunggu sebentar lagi di jalan di suatu tempat.
Now Three Card Monty is a gamblin' game,
Sekarang Three Card Monty adalah permainan gamblin,
Two black aces and a pretty red queen,
Dua ace hitam dan ratu merah cantik,
Keep your eye on the lady and lay your money down,
Jauhkan mata Anda pada wanita dan meletakkan uang Anda ke bawah,
Watch the fastest hand you've ever seen.
Perhatikan tangan tercepat yang pernah Anda lihat.
Texas Hustlin' Billy, lord he's on the road again,
Texas Hustlin ‘Billy, tuan dia di jalan lagi,
He was seen in New Orleans the other day,
Dia terlihat di New Orleans beberapa hari yang lalu,
Now Lou is known as quite a man with a pool cue in his hand,
Sekarang Lou dikenal sebagai pria dengan isyarat kolam di tangannya,
Won't be long 'til him and John were headed down that way.
Tidak akan lama sampai dia dan John menuju ke arah sana.
Chorus
Paduan suara
It was Friday night, lord the time was right,
Saat itu Jumat malam, tuan waktu itu benar,
Texas Billy finally made his play,
Texas Billy akhirnya membuat permainannya,
The game went on into the night and just about dawn,
Pertandingan berlanjut sampai malam dan menjelang fajar,
They were counting Bill's money lord, headed for LA
Mereka menghitung uang tuan Bill, menuju LA
Chorus
Paduan suara
Waitin' just a little farther down the road somewhere
Tunggu sebentar lagi di jalan di suatu tempat