lagu Simply Red - Terjemahan Lirik Lost Weekend (Live Dvd Footage)

(Sunshine in my soul)
(Sinar matahari dalam jiwaku)
(Sunshine in my soul)
(Sinar matahari dalam jiwaku)


My lost weekend
Akhir pekan yang hilang
Been more now than a year
Sudah lebih dari satu tahun
Oh I hoped not
Oh, saya harap tidak
‘Cause since you put me down
& lsquo; Karena sejak kau menurunkanku
My world merely spins around
Dunia saya hanya berputar
Did you play me for your fool?
Apakah Anda bermain untuk orang bodoh?
Oh honey, I know you didn’t mean to
Oh sayang, aku tahu kau tidak bermaksud


‘Cause you tremble with a problem
& lsquo; Karena Anda gemetar karena masalah
You carry the weight of pain from the past
Anda membawa beban rasa sakit dari masa lalu


The sunshine in my soul is here to tell you
Sinar matahari dalam jiwaku ada di sini untuk memberitahumu
That pain doesn’t have to last
Rasa sakit itu tidak harus bertahan lama
The love that’s in my heart is here to pray
Cinta yang ada di hatiku ada di sini untuk berdoa
That pain will go away
Rasa sakit itu akan hilang
Feel it honey
Rasakan itu madu
Blowin’ away
Blowin & rsquo; jauh


My lost weekend
Akhir pekan yang hilang
More now than a year
Lebih dari satu tahun
Oh and it goes on
Oh dan terus berlanjut
‘Cause since you let me down
& lsquo; sebab sejak kamu mengecewakanku
My world merely spins around
Dunia saya hanya berputar
Did you play me for your fool
Apakah Anda bermain untuk orang bodoh Anda?
Oh honey I know you didn’t mean to
Oh sayang aku tahu kau tidak bermaksud


‘Cause you’re pent up with a problem
& lsquo; Karena Anda terpaku pada masalah
You carry the weight of pain from the past
Anda membawa beban rasa sakit dari masa lalu


The sunshine in my soul is here to tell you
Sinar matahari dalam jiwaku ada di sini untuk memberitahumu
That pain doesn’t have to last
Rasa sakit itu tidak harus bertahan lama
The love that’s in my heart is here to say
Cinta yang ada di hatiku ada di sini untuk dikatakan
That pain will go away
Rasa sakit itu akan hilang


The sunshine in my soul is here to tell you
Sinar matahari dalam jiwaku ada di sini untuk memberitahumu
That pain doesn’t have to last no, no
Rasa sakit itu tidak harus bertahan lama, tidak
The love that’s in my heart is here to pray
Cinta yang ada di hatiku ada di sini untuk berdoa
That pain will go away
Rasa sakit itu akan hilang


Watch that pain go away
Perhatikan rasa sakit itu hilang


Feel it honey
Rasakan itu madu
Blowin’ away
Blowin & rsquo; jauh


My lost weekend
Akhir pekan yang hilang